„Riteris spindinčiais šarvais“ yra idiotiškas angliškas posakis, apibūdinantis herojišką gelbėtoją. Šis terminas kilo iš romantiškų viduramžių riterystės vaizdų, ypač pasakojimų ir eilėraščių, susijusių su legendiniu britų herojumi karaliumi Artūru. Atrodo, kad šis posakis atsirado XVIII a. pabaigoje, jei ne anksčiau, nors vaizdinė jo reikšmė išplito XIX amžiuje. Jis vienodai paplitęs tiek britų, tiek amerikiečių anglų kalboje, nors britų „šarvai“ rašyba yra „šarvai“.
Pirmoji įrašyta frazės versija yra 1790 m. anglų poeto Henry Pye satyrinėje poemoje. Pye eilėraštyje yra frazė „riteris, apsirengęs spindinčiais šarvais“. Nors tai gali būti frazės kilmė, šiuo metu tai tiesiog idealizuoto riteriškumo amžiaus aprašymas, o ne paprasta frazė. Tačiau Pye eilėraštis rėmėsi romantiškomis asociacijomis, dėl kurių posakis būtų populiarus.
Sąvoka „riteris“ kilusi iš „cnicht“ – senosios anglų kalbos žodžio, kuris iš pradžių reiškė tik jaunuolį. Tačiau iki viduramžių jis tapo anglišku prancūziškojo „chevalier“ atitikmeniu, terminu, kuris taip pat iš pradžių reiškė tik raitelį, bet įgavo sudėtingesnes socialines reikšmes. „Riteris“ atėjo nurodant socialinę klasę, taip pat riteriškumo dorybes. Riteriškumas buvo elgesio kodeksas, pagal kurį riteriai turėjo parodyti drąsą, mandagumą, pamaldumą, dosnumą ir kitas dorybes. Viduramžių literatūroje riteriai buvo vaizduojami ne tik kaip kariai, bet ir kaip didvyriški nekaltųjų gynėjai bei dorybės pavyzdžiai – įvaizdis atgijo XIX amžiaus romantiniame mene ir literatūroje.
Už išraiškos slypi ši romantiška riteriškumo samprata. Asmuo, apibūdinamas kaip „riteris spindinčiais šarvais“, apibūdinamas kaip didvyriškas gelbėtojas. Taip gali būti net ir mažuose reikaluose. Asmuo, kuris lemiamu momentu atneša bendradarbiui puodelį kavos, gali būti apibūdintas kaip „riteris spindinčiais šarvais“. Palyginimu išreiškiamas dėkingumas šiek tiek perdėtai, naudojant komediją, kad būtų sumažintas nedidelis socialinis nepatogumas.
„Riteris spindinčiais šarvais“ dažnai naudojamas kaip neigiamas palyginimas. Daugelis šiuolaikinių kalbėtojų laiko riteriško herojaus įvaizdį išgalvotu stereotipu, nerealiu realaus gyvenimo sudėtingumo etalonu. „Galiu nebūti riteris su spindinčiais šarvais…“ – dažnas neigiamas palyginimas.