Jei žmogus girdi ištariant frazę „mano kraujas bėga“, tai paprastai reiškia, kad jį išgąsdino kažkas, ką matė, girdėjo ar patyrė. Teiginys iš tikrųjų reiškia kur kas daugiau nei tik išgąstį. Daugeliu atvejų nuoroda būtų į siaubingą siaubą, baimę, besiribojančią su isterija, arba nepaprastą artėjančio sunaikinimo jausmą.
Paprastai mintis apie šaltą kraują kyla dėl žmogaus veiksmų. Baisaus nusikaltimo aprašymas, ypač šlykštus komentaras ar kažko baisaus žvilgsnis gali pateisinti tokį posakį. Tačiau efektas gali atsirasti ir žiūrint bauginančią sceną gamtoje. Giliame miške sutikus alkaną grizlį, žmogaus kraujas gali atšalti. Netgi filmas, persmelktas pakankamai smurto ar chaoso, gali sukelti šalto kraujo jausmą.
Žinoma, gali būti ir techninis aspektas, kai žmogus sako, kad jo kraujas bėga. Kraujas žmogaus kūne iš tikrųjų užšąla maždaug nuo 23 iki 28 laipsnių pagal Farenheitą (nuo -2 iki -5 laipsnių Celsijaus). Tai pats savaime yra baisus vaizdas, o nuo minties, kad jūsų kraujas užšąla kietas, jūsų kraujas gali atšalti, jei per giliai apie tai susimąstote.
„Kraujas bėga šalta“ yra idiomatinė išraiška, greičiausiai amerikietiška. Knygose, apsakymuose ir dainų tekstuose tai beveik tapo kliše. Anglų roko grupė Def Leppard savo 1996 m. albume „Slang“ išleido kūrinį pavadinimu Blood Runs Cold. Be to, tarptautiniu mastu geriausiai parduodamame 1981 m. albume „Freeze Frame“ amerikiečių J. Geils Band įtraukė šią frazę į singlą „Centerfold“. Paskutinis, bet toli gražu ne mažiau svarbus dalykas – „kraujas bėga šalta“ variantą įamžino autorius Trumanas Capote savo 1966 m. romane „Šalta krauju“.
Vėlgi, jei atrodo, kad jūsų kraujas šiek tiek atšąla, galite patirti pradinę hipotermijos stadiją. Hipotermija gali ją nustatyti, kai jūsų kūno temperatūra nukrenta žemiau 95 laipsnių pagal Farenheitą (35 laipsnių Celsijaus). Mirtis nuo hipotermijos įvyksta, kai kūno temperatūra nukrenta žemiau 86 laipsnių pagal Farenheitą (30 laipsnių Celsijaus).
Taigi, norint, kad kraujas nesušaltų, patariama šiltai rengtis, vengti žmogžudysčių scenų, susilaikyti nuo draugystės su serijiniais žudikais, vengti karo zonų. Kai kuriems susilaikyti nuo pakartotinio „Gyvųjų mirusiųjų nakties“ peržiūrų taip pat yra išmintinga politika.