Kas yra lyčių atžvilgiu neutrali kalba?

Neutrali lyties kalba – tai įvardžių ir daiktavardžių, kurie nenurodo konkrečios lyties arba kurie labiau apima tiek vyriškos, tiek moteriškos lyties individus, vartojimas. Tai dažnai pastebima rašant trečiąjį asmenį, kai apie nekonkretų veikėją kalbama naudojant tokią frazę kaip „jis arba ji“, o ne „jis“ arba „ji“. Daugybė daiktavardžių, paprastai skirtų skirtingoms profesijoms ar panašiems apibūdinimams, gali nurodyti tam tikrą lytį, pvz., „policininkas“ arba „aktorė“, todėl lyties neutralumui gali būti tinkami kiti terminai, pvz., „policijos pareigūnas“ arba „atlikėjas“. . Lyčių atžvilgiu neutrali kalba nėra tas pats, kas kalba be lyties, kuri reiškia kalbą, kurioje daiktavardžiams nėra priskirta gramatinė lytis.

Neutralios lyties kalbos tikslas yra, kad kas nors rašytų ar kalbėtų taip, kad jis neatrodytų kaip seksistiškas ar nepropaguojantis tam tikros lyties prieš kitą. Pavyzdžiui, anglų kalboje daugelis įvardžių ir daiktavardžių buvo sukurti tokiu būdu, kuris buvo vertinamas kaip stipriai vyriškas. Rašytojai dažnai vartodavo žodį „vyras“, kad nurodytų visus žmones, ir toks lyčiai būdingo daiktavardžio vartojimas gali būti vertinamas kaip seksistiškas moterų atžvilgiu. Neutralios lyties kalbos vartojimas leidžia rašytojams išvengti šios problemos ir užtikrinti, kad jų raštai būtų plačiau prieinami.

Yra keletas skirtingų būdų, kaip užtikrinti lyčių atžvilgiu neutralią kalbą rašant, tačiau vienas iš labiausiai paplitusių būdų yra įtraukti abi lytis. Užuot rašęs: „Kai kas nors naudojasi kompiuteriu, jis pirmiausia turėtų jį įjungti“, kas nors gali parašyti: „Kai kas nors naudojasi kompiuteriu, jis ar ji pirmiausia turėtų jį įjungti“. Tai apima abi lytis ir leidžia rašyti lyčių atžvilgiu neutralią kalbą.

Įvardžių daugiskaita taip pat gali padėti sukurti lyčių atžvilgiu neutralią kalbą. Tai dažnai daroma siekiant sumažinti frazių „jo ar jos“ arba „jis ar ji“ vartojimą, dėl kurių raštas gali atrodyti nepatogus. Užuot rašęs „Mokytojas turėtų stengtis sudominti savo mokinius“, rašytojas gali tiesiog parašyti „Mokytojai turėtų stengtis sudominti savo mokinius“. Taip pat gali būti naudinga žiūrėti į daiktavardžius, turinčius lyties šališkumo, pvz., „gaisrininkas“ ir „stiuardesė“, o vietoj jų vartoti tokius daiktavardžius kaip „ugniagesys“ ir „skrydžio palydovas“.

Lyčių atžvilgiu neutralios kalbos nereikėtų painioti su kalba be lyties. Nelyčių kalba yra kalba, kurioje daiktavardžiams nesuteikiama gramatinė lytis. Pavyzdžiui, anglų kalba nėra lyčių kalba, o daiktavardžiai, tokie kaip „stalas“, „kėdė“ ir „katė“, neturi gramatinės lyties. Kitomis kalbomis, pvz., prancūzų, ispanų ir vokiečių, šie terminai turi lytis, kurios nusako, kokius straipsnius su jais galima naudoti.