„Žodis aukštyn“ yra slengo frazė, naudojama norint sutikti su teiginiu. Pavyzdžiui, kai du draugai neoficialioje aplinkoje diskutuoja apie temą, vienas gali pasakyti „ištarti“, kad sutiktų su kitu. Kartais idioma taip pat naudojama kaip pasisveikinimas arba reiškiantis „aš tave girdžiu“ arba „kaip tu? Apskritai tai labai universalus miesto slengo terminas, kurio reikšmė gali keistis priklausomai nuo regiono. Tikėtina, kad ši frazė kilusi iš miesto vietovių kaip sutrumpinta kitų idiomų forma, tačiau jos populiarumas išaugo po to, kai devintojo dešimtmečio pabaigoje buvo išleista to paties pavadinimo daina ir albumas.
Dažniausiai vartojamas žodis „aukštyn“ yra kažko patvirtinimas. Paprastai jis nenaudojamas oficialiose vietose, pavyzdžiui, darbo vietoje, vestuvėse ir vakarienėse. Kita vertus, jis ypač populiarus tarp jaunimo, dažniausiai universitetuose ar atsitiktiniuose susibūrimuose. Konkretus šio termino vartojimo pavyzdys gali būti kažkas, pasakęs „pažodžiui“, atsakydamas į: „Manau, kad ši muzikos grupė yra geriausia“. Asmuo, sakydamas idiomą, paprastai linkteli tai sakydamas.
Daugumoje vietų pasisveikindami „pasakyti žodį“ nėra taip įprasta, kaip „labas“, „kaip sekasi“ arba „kaip sekasi“. Kaip ir vartojant terminą kaip susitarimą, žmonės, sakydami jį kaip pasisveikinimą, paprastai linkteli, šypsosi arba abu, sakydami tai kitam asmeniui. Vėlgi, jis paprastai nenaudojamas formalioje aplinkoje, išskyrus atvejus, kai žmonės gerai pažįsta vienas kitą.
Kartais „ištarti“ reiškia ne kaip patvirtinimą ar pasisveikinimą, o kaip paprastą žodį „klausau“ arba „girdžiu tave“. Asmuo gali tai pasakyti pažįstamam, norėdamas užtikrinti, kad jis ar ji klauso. Tai nebūtinai reiškia, kad asmuo sutinka su tuo, ką sako pažįstamas. Kaip ir daugelis slengo terminų, „pažodžiui“ gali reikšti įvairius dalykus, pagrįstus regionu. Tai gali prasidėti reikšdama vieną dalyką, bet palaipsniui, bėgant metams, reikšti kitą.
Šios slengo frazės kilmė yra gana paprasta, palyginti su daugeliu idiomų, nors nežinoma, kas iš pradžių ją pradėjo sakyti. Manoma, kad tai datuojama aštuntojo dešimtmečio pradžioje ir reiškė „tiesa“ arba „taip tiesa“. Tačiau dažniausiai už šio termino populiarinimą priskiriama amerikiečių grupės „Cameo“ daina. Yra daug dainos variantų, kai kurie iš jų buvo populiaresni tam tikrose šalyse.