Kas yra tajų?

Tajų kalba yra kalba, kuria kalbama visame Tailande ir kai kuriose Kambodžos bei Laose. Visame pasaulyje ja kalba apie 50 milijonų žmonių. Tai yra tajų kalbų grupės dalis kartu su tokiomis kalbomis kaip Nung, Lao, Isan ir Shan.

Pagrindinis Tailande vartojamas dialektas yra žinomas kaip standartinis tajų kalba ir juo kalba daugiau nei 20 mln. Šiaurės Tailando isanų kalba taip pat yra glaudžiai susijusi su tajų kalba, nors techniškai ji yra gimtoji. Ji turi daug panašumų su Laoso kalba, kuria kalbama Laose, kuri taip pat yra atskira kalba. Nors kiekviena iš šių kalbų yra atskira, jos taip pat yra tarpusavyje suprantamos, nes jos turi daug panašumų – tiek žodyno, tiek gramatikos.

Kitos Tai šeimos kalbos taip pat vartoja žodį tajų pavadinime, nors tai yra skirtingos kalbos ir paprastai nėra laikomos pačios tajų kalbos tarmėmis. Pavyzdžiui, šiaurės tajų kalba yra kalba, kuria kalbama Šiaurės Tailande ir kai kuriose Laoso dalyse. Phu Thai yra Laoso arba Isano kalbos tarmė. Tačiau kadangi laoso ir tajų kalbos egzistuoja taip, kaip dažnai vadinama tarmių kontinuumu – panašiai kaip kinų dialektų atveju – jie paprastai yra suprantami vienas kitam.

Tajų kalba yra tonacinė, todėl kalbantiems netonalinėmis kalbomis, pavyzdžiui, anglų kalba, yra gana sunku mokytis. Kaip ir mandarinų kalba, žodžio reikšmė skirsis priklausomai nuo tono ir kirčiavimo modelio, naudojamo jį tariant. Pavyzdžiui, žodis „suea“ gali reikšti „drabužiai“, jei tonas netenka, „kilimėlis“, jei tonas išlieka žemas, arba „tigras“, jei tonas pakyla. Kalbantiems kalbomis, kuriomis tonas labiau naudojamas kaip būdas nustatyti jų kalbos ritmą arba parodyti susijaudinimą ar emocijas, gali būti labai sunku perimti toninės kalbos įpročius.

Ši kalba turi penkis tonus: kylanti, krintanti, žema, vidutinė ir aukšta. Tonai rašomi abėcėlėje naudojant pradedančiųjų ir baigiamųjų priebalsių derinį bei vidinę balsę; jie taip pat gali būti pažymėti vienu iš keturių skirtingų tonų ženklų. Žodžiai dažniausiai yra vieno skiemens žodžiai, kurie yra susieti, kad perteiktų sudėtingesnes reikšmes. Kai kuriems besimokantiesiems tai yra sveikintinas palengvėjimas, kai kalbama apie tokias kalbas kaip anglų arba vokiečių, kurių žodžiai gali būti labai ilgi.

Abėcėlė yra kilusi iš senovės khmerų imperijos khmerų abėcėlės ir vis dar naudojama Kambodžos khmerų kalba ir yra šiek tiek modeliuojama pagal Indijos sanskrito abėcėlę. Tajų abėcėlėje yra 44 priebalsių raidės, kurių kiekviena turi įgimtą balsį, ir dar 24 balsių garsai, parašyti naudojant diakritinius ženklus.