Yra daug juokingų anagramų, įskaitant „nešvarus kambarys“ ir „bendrabutis“; „lošimo automatai“ ir „manyje prarasti pinigai“; ir „žadintuvų snaudimas“ ir „Deja! Daugiau jokių Z! Anagramos yra žodžiai ar frazės, pergrupuotos į kitą žodį ar frazę, naudojant tas pačias raides tiksliai vieną kartą. Kitos juokingos anagramos yra „akys“ ir „jie mato“; „rinkimų rezultatai“ ir „melas, perskaitykime“; ir „dešimtainis kablelis“ ir „aš taškas vietoje“.
Daugiau faktų apie žodžių žaismą:
Anagramos buvo laikomos labai šmaikščiu lotynų kalbos žodžių žaismu, o daugelis lotyniškų anagramų vis dar egzistuoja. Vienoje iš žinomiausių naudojama pirmoji Ave Maria dalis, kuri yra „Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum“, reiškianti „Sveika, Marija, malonės pilnoji, Viešpats su tavimi“. Lotynišką frazę būtų galima paversti „Virgo serena, pia, munda et immaculata“, o tai verčiama į „Rami mergelė, pamaldi, švari ir nepriekaištinga“.
Nors daugelis žmonių laiko anagramomis tik tobulas anagramas, kuriose kiekviena originali raidė pakartotinai naudojama tiksliai vieną kartą, yra alternatyvių taisyklių ir išimčių, leidžiančių atsisakyti tam tikrų raidžių arba jas pakeisti. Pavyzdžiui, kai kurios žodžių žaidimo knygos leidžia anagramų kūrėjams keistis raidėmis „s“ ir „z“.
Dar keli anagramų pavyzdžiai yra „Hamletas“, kurį Šekspyras sukūrė kaip anagramą iš legendinio Danijos princo Amleto vardo; ir „Torchwood“, „Doctor Who“ dalis, kuri yra originalo pavadinimo anagrama. Be to, jei į Google įvesite žodį “anagrama”, gausite siūlomą paiešką “Ar turėjote galvoje: nag a ram?”