Leksikografai juos vadina „žodžiais vaiduokliais“ – iš esmės žodžiais, kurie žinynuose atsiranda dėl klaidos. Garsiausias žodis vaiduoklis tikriausiai yra „dord“, kuris pateko į antrąjį Webster’s New International Dictionary leidimą 1934 m. Šiame žodyne „dord“ apibrėžiamas kaip fizikų ir chemikų vartojamas tankio sinonimas. Įrašas, matyt, nepastebėjo korektorių dėmesio ir liko žodyne iki 1939 m., kai aštraus žvilgsnio redaktorius pažymėjo jį kaip netikrą, tačiau iš tikrųjų pakeitimas buvo atliktas tik 1947 m. Panašu, kad „Dord“ pateko į žodyną, kai Frazė „D arba d“ (tankio santrumpos) buvo netyčia perrašyta į vieną žodį ir gimė „dord“.
Šiandien daug internete sukurtų naujai sukurtų žodžių (neologizmų) yra įteisinami žodynuose, pavyzdžiui, meme, NSFW ir jeggings.
Tam yra žodis:
Žodžiai vaiduokliai dažnai atsiranda dėl klaidingo aiškinimo, tarimo arba dėl tipografinės ar kalbinės painiavos.
Autoritetingai paskelbtas žodis vaiduoklis gali būti plačiai nukopijuotas ir gali užtrukti ilgai, kol jis bus ištrintas.
Sąvoką „žodžiai vaiduokliai“ 1886 m. įvedė profesorius Walteris Williamas Skeas savo metinėje kalboje, kaip Filologijos draugijos prezidentas.