Kaip naudojami skyrybos ženklai?

Anglų kalba skyrybos skliaustai paprastai pridedami prie dokumento, siekiant parodyti skaitytojams, kad rašytojas ar redaktorius pridėjo prie originalaus teksto. Yra keletas skirtingų skliaustų naudojimo būdų, kurie yra įprasti anglų kalba. Skliaustai neturi būti painiojami su skliaustais, kurie yra lenktos linijos, skirtos įtraukti elementus, kurie parašyti kaip mažiau svarbūs arba periferiniai istorijos, pasakojimo ar kito dokumento elementai.

Vienas iš pagrindinių skliaustų naudojimo anglų kalbos skyrybos ženkluose yra parodyti, kad rašytojas turėjo pridėti elipsę arba taškų seriją cituojamame teiginyje. Pavyzdžiui, jei teksto eilutėje yra kažkas panašaus į „jis pasakė, kad užduotis[…]apėmė grafikos atvaizdavimą“, elipsė gali veiksmingai leisti rašytojui palikti bet kokius nereikšmingus žodžius, nesusijusius su elementu, į kurį daroma nuoroda. Čia skliausteliuose matyti, kad rašytojas išėmė žodžius ir įdėjo elipsę; elipsės naudojimas be skliaustų parodytų, kad elipsė buvo pradinės citatos dalis.

Kitas skliaustų naudojimas anglų kalbos skyrybos ženkluose yra paaiškinimas tarp įvardžių vartojimo. Kartais kalbėtojai vartoja įvardžius, bet kai rašytojas įrašo savo kalbą, skaitytojai nesupranta temos, nes nėra susipažinę su tuo, apie ką kalba kalbėtojas. Čia rašytojas gali skliausteliuose pateikti tikrinįjį daiktavardį, kad parodytų, jog kalbėtojas nenurodė vardo, bet jis buvo pridėtas vėliau. Pavyzdžiui, jei kas nors rašo: „Jis [Jimmy] atsistojo šalia ir kalbėjo“, jis arba ji nurodo, kad tikroje citatoje nebuvo vardo, bet jis buvo pridėtas siekiant padėti skaitytojui orientuotis.

Trečiasis tokio tipo skyrybos ženklų naudojimas yra susijęs su sakytiniame ar rašytiniame pareiškime esančiomis klaidomis, kurias gali įrašyti trečiosios šalies rašytojas. Kiekvieną kartą, kai rašytojas naudoja rašytinį ar žodinį kažkieno liudijimą, jis arba ji gali pastebėti gramatines, rašybos klaidas ar kitokias sakinio ar frazės problemas. Čia rašytojas gali naudoti skliaustus kartu su lotynišku žodžiu sic, kad parodytų, jog rašytinė klaida buvo originali. Pavyzdžiui, jei tekste yra „ir jūs ketinate ten eiti“, rašytojas naudoja skliausteliuose esantį elementą, kad parodytų, jog jis neištaisė reikšmingos klaidos, susijusios su skirtumu tarp „tavo“ ir „tu“. re. Kitais atvejais rašytojas gali tiesiog ištaisyti klaidą, tačiau paprastai tai prieštarauja tam tikram žurnalistiniam ir (arba) akademiniam protokolui, dėl kurio būtina naudoti skliausteliuose esančią frazę.