Europos Komisijos vertėjas moka 32 skirtingas kalbas – Ioannis Ikonomou, graikas, komisijos vertėjas nuo 2014 m., laisvai kalba 23 oficialiomis Europos Komisijos kalbomis: bulgarų, čekų, danų, olandų, anglų, estų, suomių, prancūzų, vokiečių. , graikų, vengrų, airių, italų, latvių, lietuvių, maltiečių, lenkų, portugalų, rumunų, slovakų, slovėnų, ispanų ir švedų. Papildomos kalbos, kurias jis laisvai moka, yra arabų, rusų, turkų ir kinų. Tiesą sakant, Ikonomou yra vienintelis vertėjas, kuriam patikėta kinų kalba Europos Komisijoje. Nors Europos Komisija turi 23 oficialias kalbas, jos vidaus veikla vykdoma tik trimis kalbomis: anglų, prancūzų ir vokiečių.
Daugiau apie kalbas:
Visame pasaulyje yra apie 7,000 kalbų, o maždaug ketvirtadalis pasaulio gyventojų gali kalbėti bent šiek tiek angliškai.
Jungtinių Tautų Visuotinė žmogaus teisių deklaracija yra labiausiai išverstas dokumentas pasaulyje, jame yra daugiau nei 300 kalbų, o Šventoji Biblija yra knyga, išversta į daugiausiai kalbų: 2,454 XNUMX.
Liuksemburgo šalyje 99% žmonių kalba bent viena užsienio kalba.