Nu Shu yra kinų kalbos skiemens, kurį sukūrė moterys Kinijos Hunano provincijoje. Moterys nebuvo skatinamos mokytis skaityti ir rašyti, todėl jos sukūrė savo bendravimo metodą. Skiemens buvo laikomas paslaptyje nuo vyrų ir naudojamas įvairiuose komunikacijose bei meno kūriniuose. Kultūrinės revoliucijos metu Kinijos moterys buvo skatinamos mokytis kartu su vyrais, todėl Nu Shu vartojimas pradėjo nykti. 2004 m., būdamas 98 metų, mirė paskutinis įgudęs kalbos vartotojas.
Nors Nu Shu ir įprastinis kinų rašymas yra akivaizdžiai susiję, šios dvi sistemos labai skiriasi. „Nu Shu“ yra išskirtinai skiemuo, kuriame kiekvienas simbolis reiškia tam tikrą garsą. Ji taip pat parašyta kursyvu ir vertinamos labai smulkios linijos, priešingai nei storesni tradicinės kinų kalbos teptuko potėpiai. Žiūrint greta, Nu Shu atrodo kaip pailgos, subtilios kinų rašto versijos.
Moterys rašė viena kitai laiškus „Nu Shu“, taip pat naudojo savo skiemenis siuvinėdami ir meno kūriniuose. „Nu Shu“ buvo kuriami romanai ir eilėraščiai, skirti platinti tik moterims, o moterys taip pat naudojo savo slaptą rašymo techniką, kad perduotų žinias viena kitai. Moterims vedybų ar gimdymo proga dažnai būdavo dovanojami knygelės su naudinga informacija tik moterims, ir ši informacija buvo perduodama iš kartos į kartą.
Nu Shu atkreipė dėmesį Vakaruose, kai 2000-ųjų pradžioje jis buvo aprašytas keliuose romanuose apie kinų moteris. Vakarų rašytojus labai suintrigavo slapto ir senovinio rašymo metodo, kurį būtų galima panaudoti norint saugiai perduoti informaciją, idėja. Tiesą sakant, dokumentai, parašyti Nu Shu kalba, kartais buvo naudojami apkaltinti moteris šnipėmis, nes tyrėjai vyrai negalėjo perskaityti teksto ir manė, kad tai buvo slaptas kodas, sukurtas grėsmingam tikslui.
Nors Kinijos vyriausybė iš pradžių nustojo vartoti Nu Shu per kultūrinę revoliuciją, 1990-aisiais vyriausybė pradėjo suprasti, kad šis slaptas skiemenų sąrašas yra kultūros lobis. Užuot leidusi numirti Nu Shu vartojimui, vyriausybė bandė jį išsaugoti rašytiniais įrašais ir paskatino mokslininkus studijuoti Nu Shu, kad skiemenys galėtų būti perduodami ateities kartoms. Bandymai išsaugoti „Nu Shu“ taip pat užtikrins, kad ateityje bus galima skaityti šia slapta kalba parašytus dokumentus, o tai gali būti naudinga istorikams.