Ką reiškia daryti kažką „virš lentos“?

Daryti tai, kas laikoma „nepaprasta“, reiškia būti labai skaidriam, kaip tvarkote tam tikrą užduotį arba atliekate tam tikrą veiksmą. Šioje aplinkoje nesistengiama nuslėpti nieko, kas daroma pakeliui, ir nesistengiama sukurti klaidingą įspūdį apie veiklos sudėtingumą ar pobūdį. Nesistengiant nieko nuslėpti ar apgauti ką nors dalyvaujančio, buvimas aukščiausiu lygiu reiškia visišką sąžiningumo išraišką, kurią kiekvienas gali laisvai tyrinėti taip atidžiai, kaip nori.

Tiksli idiomatinės išraiškos kilmė yra šiek tiek neaiški, nors viena konkreti teorija paprastai yra priimta. Dar jūreivystės piratų laikais įprasta strategija, naudojama siekiant apgauti nukreiptus laivus, buvo paslėpti didžiąją piratų įgulos dalį nuo priešingo laivo įgulos. Idėja buvo sudaryti įspūdį, kad piratai turėjo tik skeleto įgulą, kurios vos pakako laivui plaukti. Tai paskatintų taikinį nuleisti savo kolektyvinę sargybą, o tai palengvintų piratų grobį. Kai apsauga buvo sumažinta, likusi piratų įgulos dalis pasislėps, pradės puolimą ir perimdavo tikslinio laivo kontrolę.

Kai piratų laivo įgula nusprendė nesinaudoti šia apgaulinga strategija, o visą įgulą aiškiai mato laivą, į kurį buvo nukreipta, buvo sakoma, kad įgula buvo virš borto. Tai, kad įgula nieko ir nieko neslėpė, o opozicijai atvirai demonstravo savo skaičių ir jėgą, reiškė, kad nevyksta apgaulė, o tikslinis laivas tiksliai žinojo, su kokiomis jėgomis reikės atsižvelgti.

Laikui bėgant toks atviras ir sąžiningas visos svarbios informacijos atskleidimas buvo žinomas kaip taikant aukščiau pateiktą metodą. Šis terminas dažnai vartojamas verslo sluoksniuose ir taikomas bet kokioms situacijoms, kai įmonės atstovai nesistengia susukti tam tikrų veiksnių ar pateikti faktus kuo geresnėje šviesoje, siekdami sukurti teigiamą įspūdį. Kai verslas yra tikrai nepaprastas, visi faktai pateikiami vartotojams ir verslo partneriams, į klausimus atsakoma tiesiogiai ir visapusiškai, o nieko bendro su verslo sandoriu nebandoma slėpti. Šio tipo sąžiningumas dažnai laikomas puikiu bruožu ir gali būti pagrindu vartotojui, kuris renkasi verslą su ta įmone kelerius metus.