Hiperkorekcija yra kalbotyroje vartojamas terminas, nurodantis tam tikrą kalbos klaidą ar tarimą, kuris dažniausiai kyla dėl noro būti per daug formaliam arba per daug taisyklingam. Dažniausiai tie, kurie daro hiperkorekcijos klaidą, imasi lingvistinės taisyklės ir pritaiko ją ten, kur jos taikyti nereikia. Hiperkompensacija ir hipersvetingumas yra vienos dažniausiai pasitaikančių klaidų. Anglų kalboje šios klaidos dažnai yra gramatinės, o kai kurios šios kalbos hipertaisymo formos apima asmeninius įvardžius ir prielinksnių naudojimą sakinio pabaigoje. Hiperkorekcija taip pat gali atsirasti kalbant, dažniausiai tais atvejais, kai asmenys studijuoja naują kalbą.
Gramatinė hiperkompensacija tikriausiai yra viena iš labiausiai paplitusių hiperkorekcijos rūšių ir nurodo situaciją, kai klaidingai manoma, kad taisyklės išimtis yra pati taisyklė. Pavyzdys yra veiksmažodis „kasti“; iš pradžių žodžio būtasis laikas buvo įprastas „iškastas“, tačiau nuo to laiko ši forma tapo archajiška. Viršvalandžių netaisyklinga forma „iškastas“ tapo plačiau naudojama ir dabar yra standartas ten, kur buvo prieš išimtį.
Hipersvetimas atsiranda, kai vienos kalbos gramatinės taisyklės taikomos kitai kalbai. Pavyzdžiui, angliškas terminas habanero peppers kartais tariamas „habañero“, nors tai nėra teisinga pagal originalų ispanų žodį. Tai galėjo turėti įtakos anglakalbiai, kurie atrado originalų ispanų kalbos tarimą „jalapeño“ ir klaidingai pritaikė jį „habanero“.
Įprasta hiperkorekcija anglų kalba apima klausimą „tu ir aš“, palyginti su „tu ir aš“. Gramatiškai ankstesnė frazė turėtų būti naudojama prieš sakinio veiksmažodį, kur „einu į kiną“ yra teisinga, palyginti su „Aš einu į kiną“. Nesuprasdami taisyklės ir tikriausiai praeityje daug kartų pataisyti link „tu ir aš“, daugelis per daug kompensuoja ir sako: „Jis eina į kiną su tavimi ir aš“. Šiuo atveju „tu ir aš“ būtų tikrai teisingas terminas.
Prielinksnių naudojimas sakinio pabaigoje yra kita situacija, linkusi į hiperkorekciją anglų kalba. Tiesą sakant, prielinksnis sakinio pabaigoje paprastai nėra nieko blogo, nors jo vengiant sakinys paprastai tampa aiškesnis. Toks prielinksnių vartojimas praeityje buvo smerkiamas, todėl daugelis savo sakinius daro gremėzdiškesnius, bandydami laikytis šios klaidingos taisyklės. Garsus pavyzdys yra citata: „Tai yra nuobodžios nesąmonės, kurių aš nedėsiu! manoma, kad taip teigė Winstonas Churchillis.
Kai tarime atsiranda hiperkorekcija, tai dažniausiai reiškia, kad tam tikro žodžio tarimo taisyklė yra neteisingai taikoma kitiems. Tiems, kurie mokosi naujos kalbos, klaida taip pat gali atsirasti fonetiškai kaip hipersvetingumo forma. Tokiu atveju žmogus sumaišo savo gimtosios kalbos telefonus su tos, kurias mokosi, nežinodamas, kada tam tikrus telefonus reikia ir kada nereikia keisti. Kitas žodis tai yra per didelis reguliavimas.