„Sudaužyk savo širdį“ yra angliška idioma, apibūdinanti žmogų, kurį kažkas labai nuliūdino ar sunervino. Dažniausiai ši idioma vartojama kalbant apie romantiškus santykius, kurie vienam dalyvaujančiam asmeniui baigėsi blogai. Be to, žmonės gali vartoti šią frazę tais atvejais, kai nėra jokios romantikos, ypač jei juos labai liūdina koks nors įvykis. Ši frazė įgyja savo reikšmę iš to, kad širdis dažnai laikoma žmogaus kūno organu, kuriame yra meilės jausmai.
Dažnai yra daug skirtingų būdų, kuriais žmogus gali pasakyti iš esmės tą patį. Nors būtų puiku paprasčiausiai vartoti tikrus žodžius, kurie reiškia tai, ką jie nori perteikti, kartais spalvingesnė ir paveikesnė kalba gali būti veiksmingesnė. Kaip šio tipo kalbos pavyzdžiai, idiomos yra frazės, kurios įgyja prasmę, kuri gali būti toli nuo pažodinės juose esančių žodžių reikšmės. Populiarus šių frazių vartojimas kultūroje suteikia idiomoms priimtas reikšmes. „Sudaužyk širdį“ yra viena iš populiariausių posakių, vartojamų romantiškai nelaimei apibūdinti.
Akivaizdu, kad žmogus, kurio širdis tiesiogine prasme sudaužo, turės rimtų sveikatos problemų. Dėl tokio griežtumo idioma įgyja galingą prasmę. Kaip pavyzdį, kaip jis naudojamas, įsivaizduokite ką nors, kuris sako: „Jei ji paliks jus po viso to laiko, kurį praleidote kartu, tai tikrai sudaužys jūsų širdį“.
Žinoma, yra daug atvejų, kai reikia naudoti šią frazę, net jei santykiai nesibaigia. Pavyzdžiui, mirtis šeimoje gali palikti ką nors sudaužyta širdimi. Posakio vartojimas buvo išplėstas, kad būtų naudojamas kur kas mažiau rimtose situacijose. Taip pat greičiausiai sporto aistruolis pasakytų: „Niekada neturėtumėte tikėtis, kad ta komanda laimės čempionatą; galų gale jie tik sudaužys tavo širdį.
Kadangi frazė yra romantiška, ji yra labai populiari tiek poezijos, tiek dainų idioma. Abu šie meninės raiškos metodai dažnai linkę į perdėtas, spalvingas išraiškas, būtinas gilioms emocijoms perteikti. Taigi „sulaužyk širdį“ ypač tinka tokioms progoms. Idioma tapo viena populiariausių idiomų visoje anglų kalboje, ypač kai atsižvelgiama į panašią idiomą „sulaužyta širdis“.