Ką reiškia „šalta Turkija“?

Terminas „šaltas kalakutas“ yra amerikietiška idioma, reiškianti „tuoj mesti rūkyti“ arba „aiškiai pasikalbėti“. Dauguma žmonių vartoja šį terminą kaip mesti narkotikus, o šalto kalakuto metodas yra vienas iš būdų, kaip įveikti priklausomybę nuo narkotikų. Mesti šaltą kalakutą tikrai ne visi, nes abstinencijos simptomai gali būti labai sunkūs, nes nereikia mažinti dozės. Tiesą sakant, kai kuriais atvejais staigus narkotikų vartojimo nutraukimas gali sukelti mirtį dėl sisteminio šoko.

Atrodo, kad šis terminas atsirado apie 1920 m. Yra daugybė teorijų apie jo kilmę. Kai kurie žmonės sako, kad idioma yra nuoroda į šaltą kalakutą, patiekalą, kuris patiekiamas toks, koks yra, be jokio pasiruošimo ar diskusijų. Kiti teigė, kad šis terminas susijęs su žmonių, kurie kovoja su abstinencija, išvaizda, nes žmonės linkę išblyškti ir išblykšti, lygiai taip pat, kaip šaltas kalakuto gabalas.

Tačiau šios idiomos kilmė iš tikrųjų yra daug mažiau įsivaizduojama. Jis kilęs iš „talk turkey“ – senesnio žargono termino, vartojamo apibūdinti, kaip pradėti verslą be jokių išsisukinėjimų ar netvarkos. Niekas nėra tikras, kodėl kalakutai buvo siejami su greitu supratimu, nors tai gali būti susiję su tuo, kad kalakutiena yra puritoniško gyvenimo būdo, kuris tariamai buvo paprastas ir aiškus, ikona.

Kai kas nors ruošiasi valgyti šaltą kalakutą, jis ar ji iš karto atsisako savo įpročio, nieko nepasiruošęs ar susilpnėjęs. Kai kurie žmonės mano, kad šis metodas yra labai veiksmingas gydant piktnaudžiavimą narkotikais, o kiti mano, kad tai gali baigtis recidyvu, nes palaipsniui mesti rūkyti nepalengvinama. Vienas iš metimo šalto kalakuto pranašumų yra tas, kad tam nereikia pasiruošimo, o tai reiškia, kad kas nors gali vieną rytą pabusti ir nuspręsti mesti rūkyti tada ir ten, o ne tas, kuris pradeda ilgą gydymo planą, o tai gali sukelti motyvacijos praradimą. laikas.

Kai kurie žmonės taip pat vartoja žodį „šaltas kalakutiena“ ta pačia prasme kaip „talk kalakutiena“, o tai reiškia paprastą, aiškų ir konkretų pokalbį. Abiem prasmėmis idioma asocijuojasi su bukumu ir noru greitai ką nors įveikti. Kai kuriuose JAV regionuose labai vertinamas komunikacijos aiškumas ir paprastumas – žmonės aktyviai skatinami kalbėti kalakutu, o ne šokti aplink tašką.