Kas yra Rhyme Royal?

Karališkąjį rimą pirmą kartą anglų kalba panaudojo XIV amžiaus britų žodžių kalvis Geoffrey’us Chauceris knygoje „Troilus and Criseyde“, o vėliau – keliose kitose populiariose klasikose, pvz., „The Canterbury Tales“. Jo strofos konstrukcija susideda iš septynių jambinio pentametro eilučių, paprastai susidedančių iš devynių iki 14 skiemenų kiekvienai eilutei. Pirmos ir trečios eilučių pabaiga rimuoja, kaip ir antros ir ketvirtos eilučių pabaiga. Tada paskutinis penktos eilutės žodis rimuojasi su ketvirtos pabaiga. Paskutinės dvi karališkojo rimo eilutės taip pat baigiasi žodžiais, kurie rimuojasi vienas su kitu &emdash; bet ne jokios kitos eilutės.

Pirmoji angliška karališkojo rimo eilutė, esanti pirmajame Chaucerio posme Troilus ir Criseyde, demonstruoja pagrindinę konstrukciją, nepaisant vidurinės anglų kalbos:
„Dvigubas Troilus sielvartas pasakyti/
Tai buvo Trojos karaliaus Priamo sūnus,/
mylėdamas, kaip krito jo nuotykiai/
Nuo vargo iki gerovės, o po to iš džiaugsmo/
Mano tikslas yra, kol aš atsiskirsiu nuo tavęs./
Tesifonai, padėk man baigti/
Šios apgailėtinos eilutės &emdash; kad verkiu, kai rašau“.

Chaucerio darbai liudija stilių, tačiau buvo parašyti tuo metu, kai daugelis tarimų skyrėsi nuo šiandieninio, todėl šiuolaikiniai skaitytojai dažnai nesidomėjo. Karališkasis rimo įrenginys po kelių šimtų metų išplito tarp tokių žmonių kaip lordas Miltonas ir Šekspyras, kol šis stilius išnyko maždaug XVIII amžiuje. Dėl šios priežasties ji mėgavosi tik periodišku renesansu.

Šekspyro filme „Meilužės skundas“ karališkasis rimas sužydi strofose, kurios dainuoja išraiškingai, tačiau vis tiek laikosi griežtos konstrukcijos:
„O, atleisk, mano pasigyrimas tiesa:/
Nelaimingas atsitikimas, kuris atvedė mane į jos akis/
Tą akimirką jos jėga susilpnėjo,/
Ir dabar ji skristų į narvelį įkalintą vienuolyną:/.

Kai visas eilėraštis ar net knyga parašyta karališkuoju rimo stiliumi, tai vadinama karališka balade. Kitų šio įrenginio pavyzdžių galima rasti iš Williamo Wordswortho darbų knygoje „Rezoliucija ir nepriklausomybė“ iki Džeimso I iš Škotijos, kuris, daugelio nuomone, sugalvojo šį terminą apibūdinti prietaisą, kurį jis naudojo rašydamas „Kingis Quair“ arba „Karaliaus knygą“. Šis kūrinys žinomas kaip pirmoji karališkoji baladė bet kuria kalba, sukurta karališkuoju rimo formatu.

Kitas kai kurių kritikų požiūris yra tas, kad „rhyme royal“ yra kilęs iš prancūzų dainos „royal“, kurią prancūzų poetai sukūrė nuo XIII iki XV a. Standartinę formą sudarė penki posmai nuo aštuonių iki 13 eilučių be refrenų, kiekvienas posmas turi identišką rimavimo modelį. XV amžiuje buvo pridėtas refrenas, o išvada paprastai yra pusė posmo ilgio.