Advokatas pakeičiamas, kai pakeičiamas advokatas tam tikroje byloje po to, kai byla buvo pradėta. Toks pakeitimas gali būti atliktas tiek civiliniame, tiek baudžiamajame teisme. Dažniausiai tai įvyksta kliento prašymu, nors kartais ir pats advokatas gali prašyti atleisti jį nuo bylos ir jį pakeisti.
Kai asmuo pateikia ieškinį, jis paprastai samdo advokatą, kuris jam atstovautų. Šis advokatas turi teisę pasisakyti už ieškovą teisme pagal advokato ir kliento santykių sąlygas. Tai reiškia, kad jis turi fiduciarinę pareigą atstovauti savo kliento interesams ir turi teisę teikti pareiškimus, pareiškimus ir kitus teismo dokumentus ieškovo vardu.
Tas pats pasakytina ir tada, kai kaltinamajam iškeliamas ieškinys. Paprastai jis taip pat samdys advokatą, kuris tampa jo atstovu teisme. Šis advokatas yra nurodytas teismo dokumentuose, o bet kokie veiksmai, kuriuos jis teisme atlieka atsakovo vardu, iš esmės yra laikomi atsakovo darbu.
Galiausiai baudžiamosiose bylose kaltinamasis turi ir savo advokatą. Advokatą atsakovas gali pasamdyti privačiai arba teismo paskirti valstybiniu gynėju. Bet kuriuo atveju teismas ir teismo dokumentuose nurodo advokatą kaip advokatą.
Jei ieškovas arba atsakovas baudžiamojoje ar civilinėje byloje nori pakeisti savo advokatą prasidėjus teismo procesui, jis turės prašyti pakeisti advokatą. Civilinėje byloje tai paprastai yra gana paprasta. Ieškovas arba atsakovas pasamdo naują advokatą, kuris pakeičia advokatą, o senasis advokatas atleidžiamas, o naujasis advokatas dabar turi teisę atstovauti klientui.
Baudžiamojoje byloje tai gali būti sudėtingiau, ypač jei advokatas buvo viešasis gynėjas. Atsakovas negali paprasčiausiai prašyti pakeisti advokatą arba naują valstybinį gynėją. Priklausomai nuo jurisdikcijos, jam gali tekti informuoti teismą apie prašymo pakeisti priežastis, o teismas gali įvertinti šias priežastis, kad nustatytų, ar naujo valstybinio gynėjo paskyrimas yra tinkamas veiksmas.
Nors tai retai pasitaiko, advokatas taip pat gali prašyti teismo pakeisti advokatą. Kitaip tariant, klientui atstovaujantis valstybinis gynėjas gali prašyti teismo atleisti jį iš pareigų ir paskirti naują valstybinį gynėją. Tai paprastai įvyksta tik tada, kai kyla rimtas interesų konfliktas arba nesutariama dėl bylos, ir tai nėra įprasta.