Teisme prašymas tęsti yra vienos ar abiejų teisinio ginčo šalių rašytinis prašymas atidėti bylos nagrinėjimą teisme. Teismai turi galimybę leisti arba atmesti tęstinumą, atsižvelgdami į tai, ar yra teisėta delsimo priežastis. Tačiau daugelis valstybių įgyvendino taisykles, kurios padeda pagreitinti bylos nagrinėjimą, o tai labai apriboja teismo laisvę priimti pasiūlymą tęsti. Pagrindinė priežastis, dėl kurios teismai leidžia tęsti veiksmus, yra užkirsti kelią neteisingam teisingumui. Ieškinys atmetamas, jei bylos teisėjas mano, kad pagrindinis ieškinio tikslas yra tiesiog vilkinti procesą, ypač jei toks delsimas kenkia kitai bylos šaliai.
Svarstydamas prašymą tęsti, teisėjas atsižvelgs į kelis bylos aspektus. Šie veiksniai apima atidėjimo priežastį, sąžiningas pareiškėjo pastangas, riziką pakenkti oponento bylai ir numatomą naudą, kurią gaus prašančioji šalis. Jeigu ieškinys bus patenkintas, teisėjas, atsižvelgdamas į abiejų šalių teises, nustatys fiksuotą delsimo trukmę ir nustato apribojimus ar apribojimus. Jei tęstinumo pagrindas baigiasi nepasibaigus nutarties galiojimo laikui, teisėjas gali panaikinti nutartį ir priversti teismą tęsti.
Tinkamo ir kruopštaus pasirengimo bylai stoka nesudaro pagrindo pareiškimui tęsti. Tinkamas pagrindas prašymui tęsti yra šalies liga, advokato pasikeitimas, liudytojo ar įrodymo nebuvimas arba neišvengiamas netikėtumas, dėl kurio viena šalis neturėjo pakankamai laiko parengti atsiliepimo. Kai kuriais atvejais prašymas tęsti tenkinamas laukiant kito proceso, susijusio su bylos klausimais ar šalimis, baigties. Kartais tokiame pasiūlyme kaip tęstinumo priežastį gali būti nurodomas per didelis bylos nušvietimas spaudoje, kuris gali turėti įtakos prisiekusiųjų grupei.
Šeštoji Jungtinių Valstijų Konstitucijos pataisa užtikrina nusikaltimu apkaltintam asmeniui teisę į greitą bylos nagrinėjimą. Atsižvelgiant į šeštąjį pataisą, 1974 m. Federaliniame greitojo teismo įstatyme nustatytos sąlygos, reglamentuojančios baudžiamojo proceso tęsinių išdavimą. Bylos nagrinėjimas negali prasidėti greičiau nei per 30 dienų nuo tos dienos, kai kaltinamasis pirmą kartą atvyko į teismą, nebent kaltinamasis duoda raštišką sutikimą. Kita vertus, teisėjai neigia daugybę tęsinių, kurie buvo leista prieš priimant Federalinį greito teismo proceso aktą, kad būtų užtikrintas greitas bylos nagrinėjimas.