Prašymas pateikti dokumentus – tai civilinio proceso šalies prašymas priešingai šaliai pateikti jai nagrinėti tam tikrus dokumentus. Prašymui taikomos atskleidimo taisyklės, nurodančios, kokius įrodymus priešinga šalis turi nagrinėti ginčo metu. Šios taisyklės įvairiose jurisdikcijose skiriasi, tačiau paprastai bet koks neprivilegijuotas dalykas, susijęs su bet kurios šalies ieškiniu ar gynyba, yra aptinkamas pateikus prašymą pateikti dokumentus. Gavusi prašymą, gaunančioji šalis gali suteikti arba atsisakyti prašančiajai šaliai teisę susipažinti su nustatytais dokumentais.
Prašymas pateikti dokumentus paprastai pateikiamas atskleidimo metu, ty bylinėjimosi stadijoje, kai kiekviena šalis renka ir tvarko savo atitinkamus įrodymus rengiantis bylos nagrinėjimui. Atradimo metu paprastai galima aptikti viską, kas nėra privilegijuota, susijusi su tuo atveju. Bet kokie dokumentai, kurie nebuvo sukurti priešingo advokato laukiant bylinėjimosi, paprastai nėra privilegijuojami atradimo tikslais.
Tipiškame prašyme pateikti dokumentus bus išsamiai identifikuojami pateiktini dokumentai. Paprastai ji paprašys visų su vakarėliu susijusių raštų ir nurodys, kad tokie raštai apima viską nuo ranka rašytų užrašų, finansinių įrašų ir tvarkaraščių. Tada gaunančiajai šaliai tenka pareiga pateikti visų prašomų dokumentų kopijas arba atsisakyti, motyvuodama tuo, kad ji yra privilegijuota.
Patenkinus prašymą pateikti dokumentus, prašančioji šalis paprastai gaus visų dokumentų, kurių prašoma peržiūrėti, kopijas. Tada šie dokumentai gali būti naudojami nagrinėjant jo bylą prieš kitą šalį arba gynybą iš siūlomų kaltinimų. Atrandamų dokumentų apimtis yra daug didesnė nei leistina teisme, todėl dokumentai turi būti atidžiai peržiūrėti, siekiant nustatyti jų panaudojimo teisme galimybes. Jeigu kyla klausimų dėl dokumentų, pateiktų atsakant į prašymą pateikti dokumentus, šalis gali prašyti surengti įrodinėjimo procesą dokumentų leistinumui nustatyti.
Jei gaunančioji šalis atmeta prašančiosios šalies prašymą pateikti dokumentus visiškai arba iš dalies, ji gali pateikti prašymą įpareigoti pateikti dokumentus. Prašymas priverstinai pateikti yra teismo prašymas įpareigoti priimančiąją šalį pateikti prašomus dokumentus. Jei teismas nesuteikia priimančiajai šaliai apsaugos įsakymo dėl dokumentų, kuriuos ji atsisakė pateikti, ji bus priversta pateikti prašančiajai šaliai dokumentus arba gali susidurti su nepagarba teismui.