Kovo idės patenka į kovo 15 kalendorinę dieną, nors ši data taip pat buvo glaudžiai susijusi su Julijaus Cezario, kuris buvo nužudytas Romos Senate kovo 15 d., 44 m. pr. Kr., nužudymu. Kadangi Cezario mirtis žymėjo radikalius pokyčius Romos visuomenėje, šis laikas yra žinomas daugumai Vakarų istorijos tyrinėtojų, taip pat Šekspyro gerbėjams, kurie prisimena eilutę „Saugokitės kovo idėjų“ iš jo pjesės „Julius Cezaris“. Šiais laikais dėl šios asociacijos pasimatymas kelia grėsmės ir pražūties jausmą.
Tačiau iš pradžių kovo Ides neturėjo ypatingos reikšmės; tai buvo tik romėnų kalendoriaus dalis. Kiekvieno mėnesio dienos buvo skaičiuojamos atsižvelgiant į Kalends, pirmą mėnesio dieną, Nones, septintą dieną ir Ides, kurie patenka į mėnesio vidurį – kažkur tarp 13 ir 15, priklausomai nuo mėnuo. Paprastai Idesas krisdavo per pilnatį, ir tai iš tikrųjų buvo palanki diena Romos visuomenėje. Tai gali paaiškinti, kodėl Cezaris nepaisė anoniminio pranašo įspėjimo. Sąvokos „Kalends“, „Ides“ ir „Nones“ buvo vartojamos įvairiose Europos dalyse per Renesansą, kol jų buvo atsisakyta, ir originaliai Šekspyro auditorijai jo frazė tikriausiai nebūtų buvusi nuostabi.
Remiantis šiuolaikiniais istoriniais pasakojimais, Julijus Cezaris buvo kelis kartus perspėjęs, kad jis turėtų „saugotis kovo idėjų“, pranašautojo, kuris pranašavo, kad tą dieną Cezariui gresia pavojus. Atsižvelgiant į sudėtingą siužetą, susijusį su Cezario nužudymu, gali būti, kad pranašas turėjo rimtų priežasčių pasirinkti laikotarpį. Likdamas namuose Cezaris galėjo išvengti savo likimo Senate, bet vis tiek pasirinko eiti, o legenda byloja, kad jis paskutinį kartą susidūrė su žyniu prie pat Senato, o šis pakartojo savo perspėjimą.
Nors Kovo idėjos šiuolaikinėje visuomenėje įgavo grėsmingų pasekmių, Cezaris tikriausiai vertino tai kaip dar vieną eilinę dieną, kol buvo 23 kartus subadytas peiliu ir paliktas nukraujuoti viešai. Cezaris bent jau aiškiai žinojo apie didėjančius pilietinius neramumus ir tikrai peržengė Romos visuomenės ir tradicijų ribas. Jei būtų buvęs atsargus, tikriausiai būtų išgyvenęs tą žmogžudystę, tačiau tikėtina, kad jis jau buvo pasmerktas savo politinių sprendimų.