Kas yra Mulanas?

Mulan yra Baladės apie Mulaną, senovės kinų eilėraščio, pirmą kartą įrašyto VI amžiuje, herojė. Nors šis tekstas prarastas, jis minimas kaip šaltinis XII a. tekste, įskaitant eilėraštį. Mulan apsirengia kaip vyras, kad užimtų savo pagyvenusio tėvo vietą armijoje ir išsiskiria mūšio lauke. Jos istorija taip pat buvo 6 m. Disney filmo tema.

Originalus Mulano pasakojimas, kaip eilėraštis, skirtas dainuoti, nepateikia daug istorinių detalių. Istorija paprasta. Mulan stoja į kariuomenę po to, kai registruose pamatė savo tėvo vardą, nes jos šeimoje nėra tinkamo amžiaus vyrų, kurie galėtų kovoti. Mulan tapus garsia kare ir pasibaigus jos tarnybos laikui, imperatorius pasiūlo jai pareigas vyriausybėje, tačiau ji atsisako ir paprašo kupranugario, kuris padėtų jai keliauti namo. Vėliau jos mūšio kolegos aplanko jos namus ir atranda tikrąją jos lytį. Galutinis eilėraščio vaizdas – vienas šalia kito bėgiojantis patinas ir patelė, lydimi pastebėjimo, kad jų neįmanoma atskirti.

Kinijos istorijos, parašytos vėliau viduramžiais, aptaria istorinį Mulano pobūdį, tačiau detalės yra skirtingos. Ankstyvasis šaltinis priskiria Mulaną Šiaurės Vei dinastijai (386–534), o kitas – Sui dinastijos pabaigoje (581–619). Jos pavardė, neminima eilėraštyje, pakaitomis pateikiama kaip Zhu, Wei ir Hua. Hua Mulan, pavadinimas, pavartotas XVI a. mokslininko Xu Wei pjesėje, įkvėptoje istorijos, yra geriausiai žinomas variantas. „Disney“ versijoje naudojamas Fa, kantoniečių kalbos tarimas to paties simbolio, kuris mandarinų kalba reiškia Hua.

Mulano istorija bėgant metams sužavėjo daugelio vaizduotę ir tapo pjesių bei knygų objektu tiek Kinijoje, tiek už jos ribų. Ji yra populiarus stiprios, išradingos moters simbolis. 2007 m. FIFA moterų pasaulio taurės kinų talismanas sukurtas pagal Mulaną, o jos vardu pavadintas krateris Veneros planetoje.