Atsiradus trumpųjų žinučių paslauga (SMS), mobiliuosiuose telefonuose, ir taip perpildytas internetinių pokalbių akronimų pasaulis dar labiau išsiplėtė. Nors dauguma paslaugų teikėjų ima mokestį už žinutes, paketai daro juos gana prieinamus, o jaunesni vartotojai ypač daug bendrauja su žinutėmis, kad galėtų nuolat palaikyti ryšį, nekalbant telefonu ir netrukdant aplinkui. Teksto žinutėmis siunčiami akronimai dažnai yra net trumpesni nei naudojami pokalbiuose ir gali būti gana neaiškūs, iki tokio lygio, kad nežinantys net nežinotų ieškoti žodžių. Dažnai vietoj raidžių naudojami skaičiai, nes taip gali būti lengviau greitai parašyti mobiliuoju telefonu.
Daugelis žinučių siuntimo akronimų yra tokie patys kaip ir kompiuteriuose. Tradiciniai inicializmas apima šiuos dalykus:
BRT reiškia būti čia pat,
AFAIK reiškia, kiek aš žinau,
bankomatas, reiškiantis šiuo metu,
ROFL reiškia voliotis ant grindų juokiantis,
TTYL reiškia pasikalbėti su tavimi vėliau,
ir IDK reiškia Nežinau.
Daugybė akronimų pakeičia raides skaičių ar skaičiais, kad žodžiai būtų dar greitesni. Tam tikru mastu tai daroma tam tikrose pokalbių aplinkose, tačiau tai daug dažniau pasitaiko žinučių siuntimo pasaulyje. Daugelyje žinučių siuntimo akronimų naudojamas skaičius 8 kaip garso –ate pakaitalas ir netgi žodžiai, kurie rimuojasi su aštuoniais, pavyzdžiui, žodis neapykanta. Skaičiai 2 ir 4 taip pat dažnai naudojami atitinkamiems garsams.
Kai kurie žinučių siuntimo akronimai, kuriuose naudojamas garso pakeitimas, yra šie:
gr8 reiškia puiku,
4ever reiškia amžinai,
4 reiškia draugą,
2nite arba 2nt reiškia šį vakarą,
M8 reiškia Mate,
L8r reiškia vėliau,
ir tiesiog žodžio „To“ arba „Too“ skaičius 2, kaip 2b arba nt 2b?.
Kituose trumpinių žinučių akronimuose ištisiems garsams pakeisti naudojamos atskiros raidės, pakeičiančios fonemos žodį, kurį reiškia garsas, pvz., raidė c, reiškianti žodį See, arba apytikslis garso signalas, pvz., raidė n, reiškiantis žodį Ir. . To pavyzdžiai: ne1 reiškia žodį Anyone, r reiškia žodį Are, y reiškia žodį Kodėl ir IC reiškia Aš matau.
Dar kiti naudoja tradicinius numeriais pagrįstus kodus, naudojamus policijos siuntiniuose ir komerciniame radijo dažnių diapazone. Tai apima tokius dalykus kaip 20 naudojimas, reiškiantis, kur esate, 411 kaip prašymas gauti daugiau informacijos, 404 reiškia, kad nežinote atsakymo, arba 86 reiškia pabaigą.
Daugelyje žinučių siuntimo akronimų naudojami skaičiai tam tikriems įprastiems žodžiams, turintiems tiek raidžių, atvaizduoti. Šia prasme šie akronimai labiau primena paprastą kodo formą. Nors dauguma jų yra iššifruojami, net ir tiems, kurie dar neįvertinti savo reikšmių, šio tipo praktiškai neįmanoma iššifruoti, nebent jūs žinote reikšmes. To pavyzdys yra gana įprastas 143, kur 1 reiškia vienos raidės žodį I, 4 reiškia keturių raidžių žodį Meilė, o 3 reiškia trijų raidžių žodį Tu, todėl 143 yra slengas I. Myliu tave. Hibridinė forma gali būti matoma 183, interpretuojama kaip I Hate You.