Kas yra La Migra?

La Migra yra ispanų slengo terminas, vartojamas kalbant apie JAV vyriausybės darbuotojus, atsakingus už imigracijos vykdymą ir pasienio patruliavimą. Tokios agentūros kaip Jungtinių Valstijų imigracijos ir muitinės vykdymo tarnyba (ICE) ir pasienio patruliai vadinamos La Migra. Šis terminas taikomas ne tik teisėsaugai pasienyje; jis taip pat vartojamas kalbant apie imigracijos pareigūnus, kurie tikrina įmones ieškodami nelegalių imigrantų.

Terminas kilęs iš ispanų kalbos žodžio migración, kuris angliškai reiškia „migracija“. Tai plačiai suprantama didesnėje bendruomenėje tose JAV dalyse, kuriose yra daug ispanų gyventojų, pavyzdžiui, valstijose, esančiose prie Meksikos sienos.

Kai legaliai atvykstate į Jungtines Valstijas, susidorojimas su La Migra pasienyje vis tiek gali būti nerimastingas. ICE pareigūnai turi teisę apžiūrėti transporto priemones ir konfiskuoti pasus, kol jie yra tikrinami. Dėl daugybės „stebėjimo sąrašų“ legalūs imigrantai su įtartinais vardais gali būti sulaikyti ICE pareigūnų, kol galės įrodyti savo tapatybę. Kol gyvena ar dirba Jungtinėse Valstijose, imigrantai iš bet kurios šalies yra tikrinami ir gali būti paprašyta pateikti dokumentus, įrodančius jų legalų gyvenamąją vietą.

Žinoma, nelegaliems imigrantams La Migra yra eilutės pabaiga. Pasienyje ICE pareigūnai stengiasi užkirsti kelią neteisėtam atvykimui į šalį. Tai pasiekiama patruliuojant pasienyje ir griežtai kontroliuojant prieigos taškus. ICE taip pat dirba Jungtinėse Valstijose, siekdama susekti ir deportuoti nelegalius imigrantus. Deja, kadangi dokumentai teisėtiems imigrantams kartais gali būti neišsamūs, jie kartais taip pat patenka į ICE reidus.

Dėl didelės nelegalių imigrantų iš Centrinės ir Pietų Amerikos dalies, ispanai imigrantai dažnai yra tikrinami atidžiau nei imigrantai iš kitų šalių. Kai kurie mano, kad yra diskriminuojami, nes atrodo, kad „La Migra“ dažniau tikrina restoranus ir įmones, kuriose daug ispanų kalbos darbuotojų. „Migra“ šauksmas! Perpildytoje virtuvėje dauguma darbuotojų, tiek teisėtų, tiek ne, gali išnykti, kol pakrantė nebus skaidri.

Buvo pranešta apie atvejus, kai darbdaviai naudojasi „La Migra“ baime, norėdami kontroliuoti savo darbuotojus. Kai kuriose pramonės šakose į nelegalius imigrantus žiūrima beveik kaip į vienkartinius išteklius, ypač pasienio valstybėse. Jei lauko darbuotojai surenkami ir deportuojami, paprastai galima greitai rasti naują partiją, nes daugelis žmonių ieško savo likimo Jungtinėse Valstijose. „La Migra“ baimė gali atsidurti nepatogioje padėtyje imigrantui, nes buvo žinoma, kad nesąžiningi darbdaviai tai naudoja kaip šantažą. Net legalūs imigrantai nėra atleisti nuo šios baimės, kaip įrodė ICE reidai 2000-ųjų pradžioje.
Susirūpinimas dėl imigracijos politikos JAV buvo nuo pat šalies įkūrimo. Dvidešimtojo amžiaus sandūroje imigrantai iš Airijos, Italijos ir kitų skurdžių Europos tautų buvo piktinami. Dvidešimt pirmojo amžiaus pradžioje dėmesys buvo nukreiptas į imigrantus iš Centrinės ir Pietų Amerikos. Imigracijos reformuotojai norėtų užtikrinti, kad kiekvienam JAV gyventojui, legaliam ar ne, būtų suteiktos pagrindinės žmogaus teisės ir pagarba. Kai kurie iš šių reformatorių yra atviri „La Migra“ taikomų praktikų kritikai, ypač kai nekalti žmonės patenka į imigracijos antskrydžių bangą.