Kas yra bandelių kova?

Žargono terminas „bandelių mūšis“ vartojamas kalbant apie oficialų renginį, kuriame žmonės turi apsirengti, neatsižvelgiant į tai, ar renginyje yra maistas, jau nekalbant apie bandeles. Taip pat galite išgirsti jį kalbant apie didelį vakarėlį, kuriame patiekiamas maistas, o bandelių kova taip pat gali pasirodyti kaip smulkmeniškas ginčas. Bet kuriuo atveju atrodo, kad šis terminas yra britų kilmės ir kartais pasirodo britų romanuose ir laikraščiuose, todėl gali būti naudinga žinoti, ką jis reiškia.

Šio termino šaknys yra diskusijų objektas. Kai kurie žmonės jį sieja su žinomu komiksų autoriumi PG Wodehouse, o kiti mano, kad terminas Wodehouse’ui iš tikrųjų yra šiek tiek per senas, atsiradęs XIX amžiaus pabaigoje, kai Wodehouse buvo dar gana jaunas. Bet kokiu atveju šį slengo terminą plačiai vartoja autoriai, kurie bando rašyti Wodehouse stiliumi, galbūt pagerbdami, taip pat jis pasirodo visiškai garbinguose leidiniuose, pavyzdžiui, „Times of London“.

Jei girdite terminą „bandelių kova“ ir galvojate apie žmones, plakančius kepinius, tai nėra toli nuo idėjos. Panašu, kad iš pradžių šis terminas atsirado kalbant apie oficialias arbatas ir vakarienes, kurias vaišino aukšto rango Viktorijos laikų visuomenės nariai, ir jis buvo skirtas liežuviui ant skruosto, nes, žinoma, per šiuos renginius maistas nebus metamas. Laikui bėgant bandelių mūšis, arba bandelių mūšis, apskritai pradėjo reikšti bet kokį oficialų įvykį, dažnai reiškiantį labai griežtą formalų elgesį.

Kai kurios įstaigos kasmet rengia bandelių muštynes, kuriose patiekiami dideli maisto kiekiai ir organizacijos nariai skatinami puoštis ir šiek tiek pasilinksminti. Daugelis organizacijų, turinčių humoro jausmą, šiuos kasmetinius renginius įvardija kaip bandelių muštynes, pasišaipymą iš oficialios britų kultūros, o kitos vartoja oresnius terminus. Įžūlūs žurnalistai, norintys atskleisti tokius įvykius ir juose dalyvaujančius žmones, naujienose oficialius svarbius įvykius kartais vadina muštynėmis.

Taip pat galite išgirsti, kad kažkas smulkmenišką ginčą vadina bandelių muštyne, vadinant darželinukų muštynes ​​dėl maisto mokyklos kieme ar darželyje. Žargono terminą šia prasme paprastai vartoja pašaliniai stebėtojai, norintys pabrėžti, kad aptariamas argumentas yra šiek tiek absurdiškas ir perdėtas.