Epstein-Barr tyrimas dažniausiai atliekamas, kai atsiranda infekcinės mononukleozės simptomų. Tyrimas apima kraujo analizę, kuri apima antikūnų tyrimą ir mononukleozės taškinį tyrimą. Asmuo, kurio antikūnų tyrimas duoda teigiamą rezultatą, diagnozuojamas pagal šį rezultatą. Jei Epstein-Barr tyrimo metu atlikus kraujo analizę gaunamas neigiamas rezultatas, bet fiziniai simptomai vis dar yra, reikia atlikti papildomus antikūnų tyrimus, kad būtų galima nustatyti, ar žmogus nenešioja viruso ir ar yra kitų antrinių infekcijų, susijusių su jo buvimu organizme.
Be Epstein-Barr testo dauguma žmonių nežino, kad užsikrėtė virusu. Taip yra todėl, kad Epstein-Barr virusas (EBV) yra herpeso virusinė infekcija, kuri žmogaus organizme neveikia ir suaktyvėja tik po antrinės infekcijos, tokios kaip mononukleozė. Infekcinės mononukleozės simptomai yra didelis nuovargis, gerklės skausmas, karščiavimas ir limfmazgių padidėjimas. Tačiau kai kuriems žmonėms taip pat gali padidėti kepenys arba blužnis, o tai gali sukelti labai pavojingas EBV komplikacijas ir netgi gali būti pavojingas gyvybei, jei vienas iš šių organų plyštų dėl patinimo.
Kai simptomai yra, bet kraujo mėginys neigiamas dėl infekcijos, reikia atlikti papildomus tyrimus, siekiant nustatyti, ar antrinė infekcija sukelia EBV. Tolesniuose Epstein-Barr tyrimuose lyginami antikūnai, tokie kaip EBV branduolinis antigenas, kapsidų antigenas ir ankstyvasis antigenas. Kiekvienas iš šių specifinių antikūnų tyrimų yra skirtas nustatyti, ar asmuo ką tik užsikrėtė, buvo užsikrėtęs ilgesnį laiką, ar turi antrinę infekciją, kuri vėl suaktyvino virusą. Sveikatos ekspertai rekomenduoja, kad tolesnius tyrimus, tokius kaip šis, atliktų gydytojas, turintis patirties gydant infekcines ligas ir ypač turintis Epstein-Barr testų patirties, nes gali būti sunku suprasti kiekvieno iš šių papildomų tyrimų interpretaciją.
Įvairių tipų Epstein-Barr tyrimai naudojami tik EBV ir bet kurio kito patogeno, dėl kurio jis gali suaktyvėti, buvimui nustatyti. Be tikslių susijusių ligų nustatymo, gydytojai negali gydyti ar išgydyti EBV. Gydyti fizinius bet kokios tuo pačiu metu vykstančios virusinės infekcijos simptomus yra viskas, ką galima padaryti, kad žmogus būtų patogiau, kol antrinės infekcijos simptomai išnyks natūraliai. Tačiau skirtingi Epstein-Barr testų tipai vis dar svarbūs. Testavimas padeda nustatyti viruso buvimą, taip pat visas vėlesnes infekcijas, kad gydytojai būtų įspėti apie būsimų EBV komplikacijų galimybę.