Mary Poppins savo veiklą pradėjo kaip PL Travers vaikiškų knygų rinkinio veikėja. Nuo tada šis pavadinimas buvo naudojamas knygos ekranizacijai, filmo knygai ir miuziklui, kuriame remiamasi tiek originaliomis knygomis, tiek filmo versija.
Pirmoji Mary Poppins knyga Mary Poppins, kurią parašė australų rašytoja Pamela Lyndon Travers, kuri vartojo vardinį pavadinimą PL Travers, buvo išleista 1934 m. Anglijoje su Mary Shepard, originalios AA Milne Pūkuotuko knygų iliustruotojos dukters iliustracijomis. Jame pono ir ponios Banksų ir jų keturių vaikų – Džeinės ir Maiklo bei dvynių Džono ir Barbaros – šeima ką tik neteko auklės, kuri išėjo iš darbo. Rytų vėjas nupučia jiems naują auklę Merę Popins, kuri yra savimi patenkinta ir griežta, bet kartu ir stebuklinga, nors ir labai supyksta, jei apie jos galias užsimenama. Ji iškelia vaikus į nuostabius nuotykius, tačiau knygos pabaigoje palieka šeimą.
Pirmoji knyga ypač įdomi tiek dėl veikėjo atsiradimo, tiek dėl vieno iš jos skyrių peržiūrėjimo. „Blogasis antradienis“ buvo peržiūrėtas ir autoriaus, ir iliustruotojo praėjus 48 metams nuo pirminio paskelbimo, kad atitiktų laikmečio jausmus. Taip atsitiko dėl stereotipų, pateiktų šiame skyriuje apie įvairias rases ir kultūras.
Antrojoje knygoje „Meri Popins grįžta“, išleistoje 1935 m., Merė Popins grįžta padėti Banksų šeimai susitvarkyti su viskuo, kas nutiko po jos išvykimo. Šioje istorijoje yra naujas, penktas Bankso vaikas: Anabelė, ir vėl vaikai patiria magiškų nuotykių. Šios knygos pabaigoje Merė Popins vėl išeina, bet grįžta trečiojoje knygoje „Mary Poppins atveria duris“, išleistoje 1943 m., ir magiški nuotykiai tęsiasi, tačiau pabaigoje ji vėl išeina.
Likusiose knygose yra nuotykių iš trijų terminų, kuriuos Merė Popins praleido su Banks šeima, ir yra abėcėlės knyga Mary Poppins nuo A iki Z ir kulinarijos knyga, įtraukta į istoriją, Mary Poppins virtuvėje. Kitos knygos yra Mary Poppins in the Park, Mary Poppins Cherry Tree Lane. ir Mary Poppins ir namas šalia.
Nors PL Travers niekada nenorėjo paversti jos knygų filmu, po kelių Walto Disney bandymų įsigyti filmo teises ji galiausiai nusileido. Tai atvedė prie 1964 m. filmo „Mary Poppins“ ir „Disney“ versijos knygos. Filmas pelnė penkis Akademijos apdovanojimus, o 2006 m. buvo įvertintas šeštu Amerikos kino instituto miuziklų sąraše. Nepaisant to, PL Traversas tuo nebuvo patenkintas ir atmetė nuolatinius prašymus dėl teisių kurti daugiau filmų. Tiesą sakant, kai buvo kuriama muzikinė versija, kuri buvo pristatyta 2004 m. Londone ir 2006 m. Brodvėjuje, Traversas uždraudė samdyti visus, dalyvaujančius „Disney“ filme. Abu kūriniai pelnė apdovanojimus.