„Matroska“ vaizdo įrašo (MKV) failą konvertuoti į skaitmeninį universalųjį diską (DVD) galima lengvai naudojant atsisiųstą programą. Internete galima rasti programų, kurios konvertuoja vieną failo formatą į kitą, daugelis jų yra nemokamos. Jie sukurti taip, kad vartotojas galėtų konvertuoti failą vos keliais paspaudimais ir kuo mažiau painiavos. Tačiau prieš konvertuodami MKV į DVD, turėtumėte atkreipti dėmesį į kiekvieno failo formato privalumus ir trūkumus.
MKV yra „Matroska Multimedia Container“ failo kategorija. Pavadinimas „Matroska“ yra vedinys iš rusiškų matrioškų, kurios yra įvairaus dydžio lėlės, pagamintos taip, kad tilptų viena į kitą. „Matroska“ failo formatas gavo savo pavadinimą, nes plėtojamoji dvejetainė meta kalba (EBML), kuria jis buvo pagrįstas, jo kūrėjo buvo suvokiamas kaip architektūroje tokia pati kaip rusiškų lizdinių lėlių. MKV yra labai lankstus failo formatas, leidžiantis redaguoti išlaikant aukščiausią vaizdo kokybę, taip pat išlaikant atgalinį suderinamumą su sena programine įranga. Šis failo formatas yra gana populiarus srautiniam perdavimui internetu ir vaizdo įrašų redagavimui.
DVD yra optinių diskų, kuriuose gali būti šešis kartus daugiau duomenų nei kompaktiniuose diskuose (CD), saugojimo formatas. Jame nėra tų pačių redagavimo galimybių kaip Matroska failo formatas, taip pat nėra itin didelio atgalinio suderinamumo. Tačiau jis užtikrina tokią pat aukštą vaizdo kokybę kaip Matroska failo formatas ir leidžia lengvai laikyti fiziniuose konteineriuose, pavyzdžiui, optiniuose diskuose. Tai atlaisvina daug vietos standžiajame diske, kai vaizdo failas perkeliamas į diską, o vaizdo įrašą galima lengvai peržiūrėti tiesiog paleidus diską. Bet kuris vartotojas, kuriam nebereikia redaguoti vaizdo failo ir kuris tiesiog nori pasilikti vaizdo įrašą peržiūrai, pastebės, kad MKV konvertavimas į DVD jam tiks geriausiai.
Norėdami konvertuoti MKV į DVD, pirmiausia turite ieškoti tinkamos programos internete. Įsitikinkite, kad programa palaiko MKV kaip šaltinio failo formatą ir DVD kaip išvesties failo formatą. Tai atlikę, atsisiųskite programą iš patikimos svetainės ir įdiekite ją savo kompiuteryje.
Baigę diegti paleiskite programą ir pasirinkite MKV failą, kurį norite konvertuoti. Jei norite pakeisti kai kuriuos nustatymus, prieš tai darydami būtinai perskaitykite dokumentaciją. Atminkite, kad galite nustatyti išvesties failo kokybę ir kuo aukštesnė failo kokybė, tuo didesnis failas. Sukonfigūravę programos nustatymus, nustatykite failo išsaugojimo vietą. Tada galite spustelėti tinkamą komandos mygtuką, norėdami konvertuoti MKV į DVD.
Konvertuodami MKV į DVD, galbūt norėsite perkelti naują DVD failą į optinį diską. Norėdami tai padaryti, tiesiog įdėkite optinį diską į savo DVD įrenginį. Tiesiog nuvilkite DVD failą į disko aplanką arba piktogramą ir jūsų kompiuteris pradės failo persiuntimo procesą. Šiuo metodu optinis diskas bus naudojamas kaip saugojimo formatas, o ne iš tikrųjų sukuriamas filmo diskas, kurį galima leisti DVD grotuve. Tokiu būdu diske bus galima sutalpinti daugiau turinio, o įdėjus diską vaizdo įrašus bus galima peržiūrėti kompiuteryje.
Jei norite sukurti filmo diską, kurį būtų galima leisti DVD grotuvu, turėsite atsisiųsti programą, kuri gali įrašyti vaizdo failą į diską. Daugelis tokių programų yra nemokamos, o filmo disko sukūrimas tokiomis programomis užtrunka vos keliais paspaudimais. Įdiekite programą, pasirinkite savo DVD failą ir, jei norite, sukonfigūruokite nustatymus.
Įdėkite diską į kompiuterio DVD įrenginį. Įsitikinkite, kad optinis diskas, esantis jūsų DVD įrenginyje, yra pakankamai didelis failui, prieš spustelėdami programos komandų mygtuką, kad pradėtumėte kurti filmo diską. Kai tai bus baigta, jūsų filmų diskas bus paruoštas leisti DVD grotuve.