„Tiltas atotrūkis“ yra posakis, reiškiantis užmegzti ryšį tarp dviejų žmonių ar grupių, kurios turi mažai ką bendro. Šią frazę gali vartoti pašalinis asmuo arba asmuo, priklausantis vienai iš šių dviejų grupių. Vartodamas šią frazę kalbėtojas paprastai stengiasi, kad dvi grupės pasiektų kompromisą arba suvienytų jėgas dėl problemos ar idėjos. Pavyzdžiui, Jungtinių Valstijų politikas gali įgyvendinti politiką, kuria siekiama užpildyti atotrūkį tarp respublikonų ir demokratų ar net tarp besiginčijančių tos pačios partijos narių.
Gramatiškai „tiltas atotrūkis“ laikomas idiomos tipu arba idiomatine išraiška. Idioma yra prietaisas, naudojamas reikšti ką nors, kas viršija tiesioginę frazės reikšmę. Pavyzdžiui, šią frazę galima būtų pažodžiui interpretuoti kaip fizinį tilto per kanjoną ar slėnį statybą. Tačiau paprastai, kai vartojama ši frazė, kalbama ne apie fizinį tilto statybą. Idiomatiškai ši frazė reiškia kurti ryšius ar ryšius perkeltine, o ne tiesiogine prasme.
Norint geriau suprasti atotrūkio mažinimo sąvoką, galima apsvarstyti keletą galimų šios frazės sinonimų. Pavyzdžiui, apie asmenį, bandantį įveikti atotrūkį, taip pat galima sakyti, kad jis susitaiko arba susitaiko dvi grupes. Jis taip pat kišasi, derasi arba tiesiog taikosi. Terminai išspręsti ir atsiskaityti yra dar du šios išraiškos sinonimai.
„Bridge the gap“ yra plačiai vartojamas anglų kalboje tiek atsitiktiniuose pokalbiuose, tiek kaip populiari verslo ar politinė frazė. Jis taip pat dažnai randamas populiariojoje kultūroje – nuo knygų iki filmų iki televizijos. Vienas iš šios frazės pranašumų yra tas, kad, kaip ir dauguma idiomatinių posakių, ji leidžia lengvai paaiškinti sąvoką naudojant mažiau žodžių. Tuo pačiu metu tai gali kelti painiavą tiems, kuriems anglų kalba nėra gimtoji, nes jie gali sutelkti dėmesį į tiesioginę jo reikšmę, o ne į plačiai priimtą perkeltinę reikšmę. Tai gali būti laikoma regionine ar šnekamosios kalbos fraze, nors daugeliui Jungtinių Amerikos Valstijų, kurių gimtoji kalba, ši frazė tikriausiai yra pažįstama.
Daugeliu atvejų terminas „tiltas atotrūkis“ vartojamas kalbant apie didelį dviejų žmonių grupių skirtumą. Rečiau jis gali būti naudojamas ir kitiems tikslams. Pavyzdžiui, galima užpildyti laikiną spragą arba prarają. Jei pagrindinis įmonės darbuotojas išeina mėnesio trukmės atostogų, įmonė gali samdyti arba paaukštinti kitus darbuotojus, kad užpildytų šią spragą. Tokiu atveju šie kiti darbuotojai laikinai atliktų nuolatinio darbuotojo pareigas, kol jis galės grįžti į savo darbą.