Ką reiškia būti „pilnu karšto oro“?

Kai sakoma, kad kažkas yra „pilnas karšto oro“, tai reiškia, kad jis ar ji daug kalba temomis, kurių nelabai supranta. Šis slengo terminas kilęs iš JAV ir, atrodo, datuojamas 1800-ųjų pabaigoje. Be to, kad jis yra „pilnas“, kažkas gali būti vadinamas tiesiog „karštu oru“, trumpa nuoroda į ilgesnį posakį. Paprastai, kai žmogus tuo apkaltinamas, tai nėra komplimentas.

Norint suprasti šios frazės prasmę, tiesiog reikia žinoti, kad kai oras šildo, jis plečiasi. Ši savybė išnaudojama atliekant įvairius dalykus, įskaitant karšto oro balionų užpildymą. Karšto oro baliono atveju oras tampa lengvesnis nei supanti aplinka, todėl balionas gali plūduriuoti, todėl galima įsivaizduoti, kad kažkas yra taip pilnas karšto oro, kad jis tiesiog nuskrenda. Arba, paprasčiau tariant, tokio žmogaus kalba greitai užpildo erdvę, nesuteikdama daug prasmės.

Šis terminas vartojamas apibūdinti perdėjimus, tuščias kalbas ir akivaizdžią hiperbolę. Tai reiškia, kad kalbėtojas kalba tik tam, kad išgirstų savo balsą; užpildant erdvę karštu oru, kitaip tariant. Įprastai karšto oro kupinas žmogus linksmai diskutuoja sudėtingomis temomis, jų iki galo nesuvokdamas, o tai gali būti pramoga labiau išmanantiems žmonėms.

Ypač dažnai politikai kaltinami, kad yra kupini karšto oro, duoda tuščius pažadus, kurių iš tikrųjų negali ištesėti. Daugelis politikų stengiasi priešintis šiam klasikiniam įvaizdžiui nurodydami ankstesnę veiklą, kurią jie organizavo arba kurioje dalyvavo, bandydami įrodyti, kad iš tikrųjų žino, apie ką kalba. Šis terminas taip pat gali būti vartojamas plačiau apibūdinti sprogstančius, įkyrius asmenis, kurie reikalauja būti išgirsti bet kurioje grupėje ar susirinkime, nesvarbu, ar jų nuomonė yra naudinga, ar ne.

Taip pat galima išgirsti planą ar idėją, vadinamą „karštu oru“, be to, kad galima išgirsti terminą kalbant apie žmones. Šis terminas taip pat kartais vartojamas organizacijoms apibūdinti, o tai rodo, kad organizacijos vadovai nėra tikri, ką daro, ir dėl to jų planai ar schemos greičiausiai žlugs.