Ką reiškia eiti „visu greičiu į priekį“?

Frazė „visu greičiu į priekį“ yra idiomatinė išraiška. Vietoj to, kad kažkas eina dideliu greičiu, tai reiškia, kad žmogus su entuziazmu, veržlumu ar energija eina į bet kokią užduotį, kurios imamasi. Tai yra priešingybė tam, kai artėjame prie tikslo ar užduoties su dvejonėmis, vangiais, nuoboduliu ar apatija.
Galima sakyti, kad žmonės, kurie yra labai veržlūs ir motyvuoti siekti sėkmės, juda „visu greičiu į priekį“. Moteris, kuri dirba dideliame versle ir imasi daug projektų darbe, visapusiškai atsiduoda jiems ir nori užsitarnauti paaukštinimą, galima sakyti, eina „visu tempu“. Jei vyras atiduoda viską, ką turi, organizuodamas labdaros renginį, kuris bus naudingas nepasiturintiems ir nuskriaustiems žmonėms, dėdamas visas pastangas reklamos, informavimo ir išteklių atžvilgiu, ši frazė tiktų ir jam.

Šios frazės priešinga gali būti iliustruojama tokiais žodžiais kaip „apatiškas“, „nepaprastas“ arba „lengvas“. Negalima teigti, kad studentas, kuris nesimoko kontrolinių darbų, atsisako konspektuoti pamokose ir nedalyvauja pamokose, akademiškai juda „visu greičiu“. Krepšininkas, kuris nesistengia gaudyti komandos narių perdavimų, netrukdo varžovų komandos nariams atlikti metimų ar perdavimų arba neatlieka metimų, kad padėtų laimėti žaidimą, tikrai nežaidžia taip, kaip būtų galima apibūdinti kaip „visu greičiu į priekį“. “

Ši frazė kilusi iš JAV. Jis kilęs iš frazės „visu garu į priekį“, kuri iš pradžių reiškė garo variklius. Garo varikliu varomoje valtyje, kai katilas pasiekia maksimalų slėgį, galima sakyti, kad jis juda „visu garu į priekį“. Kaip ir daugelio idiomatinių posakių, „visu greičiu į priekį“ ir „visu garu į priekį“ reikšmė bėgant metams pasikeitė, todėl dabar jie vaizdine prasme reiškia greitą judėjimą, o ne tiesioginį garų gausą ir judėjimą pirmyn garo varikliu varomame laive.

Idiomos yra viena iš vaizdinės kalbos rūšių, kuriai taip pat yra panašumų, metaforų, hiperbolių ir kitų susijusių literatūrinių priemonių. Vaizdinė kalba reiškia kalbą, kuri gali pasakyti vieną dalyką pažodžiui, bet turi kitą, perkeltinę, reikšmę. Nors, pavyzdžiui, „visu greičiu į priekį“ iš pirmo žvilgsnio gali atrodyti, kad jis yra susijęs su greičiu ar greičiu keliaujant, tai iš tikrųjų yra kalbos figūra, nurodanti energiją ar motyvaciją, kurią žmogus įdeda atliekant užduotį. Kaip ir ši išraiška, daugeliui kalbos figūrų reikia šiek tiek pagalvoti, kad būtų galima išanalizuoti ar išsiaiškinti.