„Bučiuok ir pasakyk“ yra angliška frazė, kuri pirmą kartą buvo pavartota XVIII amžiuje ir pradėta vartoti XX amžiaus ketvirtojo dešimtmečio pabaigoje. Trumpai tariant, „pabučiuok ir pasakyk“ reiškia dalijimąsi asmenine ar kitaip numanoma privačia informacija apie draugą, kolegą, sutuoktinį, meilužį ar kitą asmenį, su kuriuo palaikomi artimi santykiai. Paprastai žiūrint neigiamai, tie, kurie, kaip teigiama, bučiuojasi ir pasakoja, tai daro pažeisdami kito žmogaus pasitikėjimą.
Vienas iš pirmųjų žinomų frazės „pabučiuok ir pasakyk“ vartojimo atvejų yra 18-ojo amžiaus komedijoje, kurią sukūrė Gabrielis Odinselle. 1726 m. parašyto filmo „Įnoringi meilužiai“ scenoje veikėjai Graciana ir ponia Mince-mode aptaria panieką garsiai bučiuotis. Frazė „pabučiuok ir pasakyk“ šioje scenoje reiškia triukšmingą bučinį, pritraukiantį dėmesį, taip leidžiant kitiems sužinoti apie besibučiuojančių asmenų santykius.
XIX amžiaus leidiniuose ir literatūroje frazė „pabučiuok ir pasakyk“ buvo vartojama nedaug. Nors pavyzdžiai yra riboti, kokie pavyzdžiai egzistuoja, reiškia skirtingą šios frazės supratimą ir reikšmę visuomenėje. Naudojimas ir numanomas aiškinimas XX amžiaus XX amžiaus viduryje ir pabaigoje žymi šiuolaikinio šios frazės supratimo pradžią. Bučiuotis ir pasakoti XIX amžiaus visuomenėje dažnai reiškė pabučiuoti jauną, nesusituokusią moterį, o paskui papasakoti kitiems apie merginos veiksmų netinkamumą.
Šiuolaikinės frazės vartosenos suprantamos panašiai, tačiau jos aiškinamos daug plačiau. Konteksto įkalčiai paprastai įrėmina numatytą reikšmę. Pavyzdžiui, bučiuotis ir pasakoti gali reikšti pasidalinimą intymiomis mylimojo paslaptimis, gėdingų istorijų apie draugus ar žalingos informacijos apie darbdavį nutekinimą žiniasklaidai.
Žiniasklaida iš tikrųjų tapo šiuolaikinio šios frazės supratimo centru. Pagal šį aiškinimą ši frazė buvo pritaikyta įpročiui mokėti viešai neatskleistiems asmenims už skandalingas istorijas apie įžymybes, politikus ir kitus garsius asmenis. Žurnalistai dažnai ieško asmenų, kurie užima pagrindines pareigas įmonėse ar organizacijose arba yra žinomų visuomenės veikėjų vidiniame rate. Tokie žurnalistai kartais moka už istorijas ar nuotraukas, kurios atskleidžia tam tikrą privačią informaciją.