„Kviesti ant kilimo“ reiškia griežtą papeikimą ar barimą asmeniui, kuriam taikomas vaizdinis šaukimas. Daugeliu atvejų ir tikriausiai pradine prasme jis reiškė autoritetą, kuris baudžia pavaldinį. Tačiau šiuolaikinėje vartosenoje jis gali būti naudojamas apibūdinti tarpusavio priekaištą ar net pavaldinį, įspėjantį viršininką.
Tikroji frazė „paskambink ant kilimo“ yra idioma, kuri visų pirma taikoma JAV. Apibūdinti panašų priekaištą Didžiojoje Britanijoje kažkada buvo vadinta tiesiog kažkieno „padengimu kilimu“. Ši žodžio reikšmė nebenaudojama ir retai girdima šiuolaikinėje britų šnekamojoje ar rašytinėje kalboje.
Yra keletas teorijų apie šios frazės kilmę. Atrodo, kad nėra bendro sutarimo, kas yra teisinga.
Dažniausias frazės istorijos paaiškinimas apibūdina šeimininko ir tarno sąveiką. Tarnautojo darbas pirmiausia būtų atliekamas kambariuose, išklotose kiliminės dangos, o šeimininko patalpos ir gyvenamoji erdvė būtų išklotos kilimine danga. Tarnas gavo tiesioginį „šaukimą ant kilimo“ ir buvo iškviestas į namo šeimininko kilimais išklotą zoną, kad sulauktų priekaištų, suteikiant idiomai barimo reikšmę.
Kita teorija teigia, kad kilimas reiškė stalo dangą, prie kurio teisėjai ar magistratai sėdėdavo svarstydami įvairius klausimus. Kai XIX amžiuje plačiai paplito frazė „skambinti ant kilimo“, ji dažnai buvo vartojama kalbant apie klausimą, kurį svarsto institucija. Ilgainiui frazė „ant kilimo“, nusakanti ką nors svarstomo dalyko, tapo „šaukti ant kilimo“, o reikšmė pasikeitė tikriausiai todėl, kad buvo įprasta, kad aptariamas klausimas buvo netinkamas elgesys ir prie stalo sėdinčios institucijos galėjo sekti jų diskusiją. bardamas prieš juos esantį asmenį.
Kitos teorijos, nors ir ne taip plačiai priimtos kaip pirmosios dvi, yra apie šios frazės kilmę. Vienas sako, kad žodis „kilimas“, reiškiantis priekaištą, prasidėjo aplink anglų lenktynių trasas, kur pavaldiniai stovėdavo ant tam tikro kilimo, kad gautų priekaištų. Kitas teigia, kad Viktorijos epochoje tam tikrose įmonėse vyrui savo biure buvo leista turėti kilimą tik pasiekus tam tikrą paaukštinimo lygį. Taigi valdžios institucijos turėjo biurus su kilimais, o norint gauti „kvietimą ant kilimo“, reikėjo iškviesti prieš ką nors, turintį rangą.