Frazė „smalsumas nužudė katę“ yra anglų kalbos idioma, kuri neturi būti suprantama pažodžiui. Šios frazės reikšmė yra įspėjimas, kad smalsumas gali būti pavojingas. Manoma, kad tai kyla iš to, kad katės yra iš prigimties smalsūs padarai, kurie linkę klaidžioti ir patekti į pavojingas ar nemalonias situacijas. Kartais žmogus, kuris buvo įspėtas šia fraze, atsako „pasitenkinimas grąžino“, tai reiškia, kad net jei veikimas pagal smalsumą sukelia pavojingą situaciją, pasitenkinimas atsakymo išsiaiškinimu ir smalsumo numalšinimas yra vertas. rizika.
Įvairios situacijos, kuriose ši idioma gali būti vartojama, šiek tiek pakeičia interpretaciją, kodėl smalsumas gali būti pavojingas. Kai kuriais atvejais asmuo, norėdamas patenkinti smalsumą, gali įspėti draugą nedaryti to, kas gali būti fiziškai žalinga. Pavyzdžiui, asmuo, norintis sužinoti, kas yra šokinėjimas parašiutu, arba tas, kuris nori apžiūrėti apleistą pastatą sutemus, gali būti įspėtas, kad katę nužudė smalsumas.
Frazė „smalsumas nužudė katę“ taip pat gali būti vartojama ne tokia pažodžiui. Pavyzdžiui, asmuo gali naudoti šią frazę, kad atgrasytų smalsų ar smalsų asmenį nuo per daug klausimų, į kuriuos jis ar ji galbūt nenorėtų žinoti atsakymų. Tokiu atveju asmuo gali nebūti nužudytas, jei nepaiso įspėjimo, bet gali patirti gėdą ar kitokį emocinį diskomfortą.
Ši idioma iliustruoja įsitikinimą, kad smalsumas ir smalsumas yra blogi bruožai, o tylūs asmenys, nesistengiantys išmesti kiekvienos smulkmenos iš asmens ar situacijos, turi geidžiamesnių savybių. Daugumoje visuomenių labiau priimtina, kad asmuo „susitvarkytų savo reikalais“, o ne klausinėja nuobodžių klausimų iš smalsumo. Panašiai, jei kas nors tyrinėtų galimai pavojingą situaciją ir patektų į bėdą, jis gali būti laikomas „kvailiu“, nes bandė patenkinti smalsumą arba, dar blogiau, nusipelnė tokio likimo, į kurį jis ar ji suklupo. Kartais mokytojas, tėvas ar kitas globėjas gali pasakyti vaikui, kad smalsumas nužudė katę, nes išgąsdino vaiką ir atgraso jį nuo tyrinėjimo ar klaidžiojimo ir galbūt susižeidimo.