Frazė „kastuvais“ iš esmės reiškia daug arba daug. Jis gali būti naudojamas įvairiais būdais, nurodant tiek teigiamą, tiek neigiamą gausą, ir manoma, kad frazė kilusi iš bridžo žaidimo. Tinkamas būdas vartoti šią frazę būtų: „Šiuo metu turiu problemų su kastuvais. Tai netinkamas laikas“. Tai idioma, ir manoma, kad ji kilusi iš XX amžiaus Amerikos.
Idiomos yra frazės, kurių negalima suprasti pagal jų pažodinę prasmę arba jų sudedamųjų dalių reikšmę. Populiariose idiomose yra tokios frazės kaip „nužudyti du paukščius vienu akmeniu“, o tai reiškia, kad vienu veiksmu pasiekti du tikslus. Tokios frazės labai dažnai vartojamos kalboje ir gali suklaidinti visus, kurie nėra susipažinę su fraze, ypač tiems, kuriems anglų kalba nėra gimtoji.
Bridžo žaidime kastuvai yra aukščiausias reitingas iš keturių galimų kostiumų. Standartinės anglikonų kortų kaladės kostiumai yra deimantai, širdelės, kastuvai ir lazdos. Bridžo žaidime deimantai ir lazdos yra mažiausiai rezultatyvūs kostiumai. Frazė „kastuvais“ tikriausiai buvo ištarta daugybę kartų per bridžo žaidimus, kol ji įgavo savo idiomatinę reikšmę.
Paplitusi klaidinga nuomonė, kad frazė „kastuvais“ yra trumpinys iš „kastuvais“, o tai iš esmės suteiktų frazei tą pačią reikšmę. Kastuvas yra įprastas kasimo įrankis, o frazė „kastuvėmis“ išryškintų atitinkamo daikto krūvas ant krūvos. Nors kastuvai buvo naudojami ilgiau nei bridžo žaidimas, visuotinai pripažįstama, kad tai nėra frazės kilmė.
Idioma gali būti naudojama norint nurodyti bet ką, nesvarbu, apčiuopiamą ar ne. Galima sakyti, kad kažkas turi intelektą „kastuvais“ arba rutuliukus „kastuvais“. Taip pat ši frazė taip pat gali būti taikoma neigiamiems dalykams, tokiems kaip problemos, alergijos ar navikai. Frazė gali būti naudojama sakiniuose vietoj žodžių „daug“, „daug“ ar kitų lygiaverčių frazių, tačiau dažnai reikės pertvarkyti sakinio struktūrą. Pavyzdžiui, kas nors galėtų pasakyti „Turiu daug teniso kamuoliukų“, bet tai turėtų būti pakeista į „Turiu teniso kamuoliukus kastuvuose“, kad būtų įtraukta idioma.