„Keturios akys“ yra angliška frazė, kuri paprastai naudojama norint atpažinti žmones, kurie nešioja korekcinius lęšius, kad galėtų mėgautis geresne regėjimo kokybe. Paprastai idiomatinė išraiška naudojama menkinančiai, o ne kaip priemonė teigiamam požymiui nustatyti. „Keturios akys“ labiau linkusios į vyrus ir moteris, kurie nešioja akinius, o ne tuos, kurie naudoja kontaktinius lęšius, nes akiniai yra aiškiai matomas ženklas, kad reikia kokių nors regėjimo korekcijos priemonių. Nors paprastai laikoma daugiau žaidimų aikštelės įžeidimu, posakis kartais vartojamas suaugusiųjų aplinkoje.
Vaizdai, prasidedantys „keturiomis akimis“, yra susiję su mintimi, kad asmuo, kuriam reikia korekcinių lęšių, yra kažkoks fizinis trūkumas. Kadangi akys negali matyti tobulo regėjimo, kiekviena akis turi būti padedama antruoju dirbtiniu prietaisu ar akimi, kad būtų galima tinkamai sufokusuoti. Turint tai omenyje, frazėje atsižvelgiama į abi natūralias asmens akis ir į kiekvieną iš dviejų korekcinių lęšių, kurie naudojami tam, kad asmuo matytų aiškiau.
Kadangi šis terminas paprastai vartojamas kaip pajuokos priemonė akinius nešiojančiam asmeniui, jis vartojamas retai, išskyrus atvejus, kai kas nors nori išreikšti panieką ar nemėgstamą asmenį, kuris nešioja akinius. „Keturių akių“ naudojimo pasekmės apima suvokimą, kad naudotojas yra fiziškai silpnas, greičiausiai neužsiims jokia veikla, reikalaujančia daug fizinio krūvio, ir susilaikys nuo bet kokios veiklos, kuri gali pakenkti. lęšius. Tiesą sakant, žmonės, nešiojantys akinius ir kitus korekcinius lęšius, užsiima įvairia veikla ir dažnai yra tvirtos fizinės sveikatos.
Daugeliu atvejų ši frazė apibūdinti kitą žmogų yra laikoma prastų socialinių įgūdžių požymiu ir nežinojimo lygiu, perkeliančiu į idėją, kad kiekvienas, kuris nešioja akinius, yra nusilpęs arba turi tam tikrų trūkumų, kurie neleidžia jiems mėgautis gyvenimu ir dalyvauti bet kurioje pasirinktoje veikloje. Nors tiesa, kad žmonės, kurie iš tikrųjų nešioja akinius, kartais gali vadintis „keturiomis akimis“, žaismingai bendraudami su kitais, kurie taip pat nešioja korekcinius lęšius, kontekstas labai skiriasi nuo įprasto šios idiomos taikymo.