Metalepsis, kitaip vadinamas transumpcija, yra pažangi kalbos figūros forma. Užuot naudojęs tik kalbos figūrą, metalepsės vartotojas užsimena apie vieną ar kelias kitas kalbos figūras. Metalepsės prasmė keičiasi naratologijoje, kur ji reiškia naratyvo ribų griovimą išgalvotoje knygoje, pjesėje ar net filme.
Klausytojas ar skaitytojas turi atpažinti aliuzijas į kitas kalbos figūras, kad suprastų prasmę už to, kas perduodama. Dažnai kalbos figūra perteikia metaforą naudodama kitą žodį, susijusį su dalyku, į kurį kalbama. Kalbos figūra taip pat gali remtis nuoroda į garsią literatūrinę frazę ar personažą arba atmesti populiarų posakį visuomenėje. Pavyzdžiui, žmogus gali pasakyti „noriu palaižyti žalvarinį žiedą“, o tai nėra nuoroda į tiesioginį žalvarinį žiedą. Be to, kalbos figūra gali būti nuoroda į literatūros kūrinį, pavyzdžiui, jei kas nors sako: „Kažkas tikrai kvepia Danijoje“, tai yra nuoroda į Šekspyro pjesę „Hamletas“.
Dažnai metalepsė naudojama literatūrinėse komedijose ar rimtesniuose literatūros kūriniuose kaip būdas įlieti komedijos. Kai kurių žodžių vartojimas aliuzijoje gali sukelti komišką perdėjimą. Jei kalbos figūrą skaitytojas ar klausytojas supranta pažodžiui, tai, kas yra perduodama, atrodo juokinga arba galbūt neįmanoma. Dalis žiūrovų juoko yra tai, kad jie atpažįsta dvejopą šios frazės reikšmes ir juokiasi iš skirtingų literatūros kūrinių veikėjų galimų klaidingų frazės interpretacijų.
Naratologijoje metalepsė gali žaisti su pjesės ar grožinės knygos struktūra. Pasakotojas, kurį skaitytojas ar auditorija laiko atskirtu nuo vykstančio veiksmo, staiga gali pradėti bendrauti su veikėjais. Dėl šios pasakotojo ir istorijos sąveikos pasakotojas gali atsidurti knygos ar pjesės įvykių viduryje, galbūt pakeisdamas siužeto kryptį.
Tiek gyvų, tiek įrašytų pasirodymų metu personažai gali bendrauti su filmu. Spektaklio ar filmo aktorius gali kreiptis į publiką, tiesiogiai su jais kalbėti ir netgi pakviesti publiką dalyvauti spektaklyje. Veiksmas gyvo pasirodymo metu gali išsilieti už scenos ribų, o personažai tęs savo pasirodymus teatro koridoriuose.