Filmuojant televizijos laidą ar filmą, scenarijus nuolat tobulinamas, kad atspindėtų būtinus tono ar pristatymo pokyčius arba sutrumpėtų viso scenarijaus perskaitymo laikas. Scenarijaus koordinatorius yra asmuo, kuris stebi šiuos pakeitimus ir atlieka atitinkamus kiekvienos scenarijaus versijos pakeitimus. Daugeliu atvejų scenarijaus koordinatorius taip pat komentuoja scenarijų, kad režisieriams ir aktoriams būtų lengviau naršyti. Bet kokius scenarijaus pakeitimus tvarkys šis asmuo, jis taip pat veiks kaip tarpininkas tarp režisieriaus ir rašytojų.
Viena iš pirmųjų scenarijaus koordinatoriaus pareigų yra scenarijaus išvalymas. Tai reiškia, kad scenarijaus koordinatorius atidžiai perskaitys kiekvieną dokumento projektą ir atsižvelgs į visas galimas teisines problemas, kurias scenarijus gali iškelti. Pavyzdžiui, koordinatorius gali pastebėti, kad scenarijuje naudojamas prekės ženklo pavadinimas, tada jis arba ji patikrins to prekės ženklo autorių teises arba prekių ženklus, kad išsiaiškintų, ar scenarijus nepažeidžia tokių autorių teisių ar prekių ženklų. Jei taip, reikės ieškoti leidimo arba pakeisti scenarijų. Taip pat reikės išnagrinėti veikėjų ir vietų pavadinimus, siekiant užtikrinti, kad jie nesutaptų su tikroviškomis vietomis arba žmonėmis, kuriems scenarijuje gali būti taikomos išimtys.
Korektūra yra vienas iš svarbiausių scenarijaus koordinatoriaus pozicijos aspektų. Kai rašytojai parengs juodraštį, scenarijaus koordinatorius turės ištaisyti formatavimo klaidas, rašybos klaidas, gramatikos problemas ir kitas su kalbos forma ir funkcija susijusias problemas. Jei filmo ar televizijos laidos scenarijuje yra užsienio kalbų, koordinatorius bus atsakingas už tai, kad visi vertimai būtų tikslūs. Vėlesni scenarijaus juodraščiai gali būti pateikiami rašytojams tik tolimesniam pataisymui arba gali būti perduoti režisieriui, aktoriams ir kitai komandai, atsižvelgiant į gamybos etapą.
Baigus taisymus ir suredagavus scenarijų, scenarijaus koordinatorius turi užtikrinti, kad visi aktoriai ir įgulos nariai, kuriems reikia scenarijų, būtų laiku pateikti jais. Jei įvyksta naujos peržiūros, koordinatorius turi užtikrinti, kad naujos versijos būtų greitai pateiktos, kad aktoriai galėtų išmokti naujų eilučių, o režisieriai galėtų priimti sprendimus pagal naują scenarijų.