Pagrindinė teisės koordinatoriaus funkcija yra dirbti su teisininkais, teisininkų tarnautojais, advokatų padėjėjais ir kitais teisės paslaugų komandos nariais. Jie yra atsakingi už dokumentų, informacijos ir duomenų srauto valdymą komandoje. Didžioji dauguma teisės koordinatorių pareigybių yra didelėse advokatų kontorose, kuriose su klientų bylomis dirba keli žmonės.
Yra keletas karjeros kelių ir metodų, kaip tapti teisiniu koordinatoriumi. Europoje šie koordinatoriai yra visiškai sertifikuoti teisininkai. Jie dažnai turi daug keliauti ir turi turėti licenciją dirbti keliose Europos šalyse. Šis vaidmuo dažnai tenka didelėms tarptautinėms įmonėms, kurioms norint atlikti skirtingus procesus reikia informacijos iš kelių vietų. Koordinatorius yra atsakingas už failo tvarkymą, jo vaidmuo labai panašus į projekto vadovo vaidmenį.
Šiaurės Amerikoje teisės koordinatorius paprastai užima administracines pareigas. Kandidatai turi turėti tam tikrą teisinį išsilavinimą, tačiau dažniausiai tai yra teisininko padėjėjo ar padėjėjo pareigos. Pagrindinis vaidmens tikslas išlieka informacijos koordinavimas, tačiau atsakomybės lygis labai skiriasi. Europoje klientai didelėmis bylomis tikisi bendrauti tiesiogiai su koordinatoriumi. Šiaurės Amerikoje koordinatorius pateikia bylos būsenos apžvalgą pagrindiniam advokatui, kuris tiesiogiai bendrauja su klientu.
Ieškant teisės koordinatoriaus pareigų svarbiausia yra patirtis. Šiose pareigose reikalaujama dviejų tipų patirties: failų tvarkymo ir procesų dokumentavimo. Kaip koordinatorius, jis arba ji turi turėti pažangių kompiuterių programinės įrangos įgūdžių, be puikių organizavimo, bendravimo ir tarpasmeninių įgūdžių.
Failų tvarkymas yra daugiau nei vien padavimas, o tai ypač aktualu teisės koordinatoriui. Labai svarbus dokumentų srauto valdymas, užtikrinimas, kad atitinkami žmonės laiku gautų reikiamus dokumentus, o pagrindinėje byloje esanti informacija būtų gerai sutvarkyta ir atnaujinta. Archyvavimo, indeksavimo ir kryžminio tikrinimo metodai yra būtini siekiant užtikrinti, kad prireikus dokumentus būtų galima greitai gauti.
Proceso dokumentacija yra rašytinis nurodymų, susijusių su įvairių įmonės verslo procesų valdymu, rinkinys. Teisininko profesijoje labai svarbu, kad visi procesai, susiję su dokumentų, bylų, informacijos ir duomenų tvarkymu, būtų aiškiai dokumentuojami. Šios procedūros gali būti taikomos teisme, kilus ginčams dėl dokumentų saugumo ir advokatų kontoros veiksmų, siekdama apsaugoti savo klientų konfidencialumą ir teises.