Teisėtos transkripcijos teikimas namuose gali leisti dirbti iš namų lanksčiu grafiku ir gauti geras pajamas. Panašiai kaip teisinė transkripcija, kurią teismo salėje atlieka teismo reporteris, teisinė transkripcija namuose apima ištartų žodžių perrašymą į įvairius teisinius įrašus ir dokumentus. Galite gerai užsidirbti kaip legalus transkripcijos meistras, jei turite reikiamų įgūdžių ir disciplinos dirbti iš savo namų. Daugeliui įmonių reikia turėti tam tikros patirties šioje profesijoje, kad galėtumėte dirbti joms. Įgūdžiai ir mokymai, reikalingi teisinei transkripcijai iš namų teikti, apima stiprią anglų kalbos gramatiką, gebėjimą diktuoti ir pagrindines teisinės terminijos žinias.
Ankstesnė patirtis šioje srityje paprastai reikalinga tiems, kurie nori dirbti, teikdami teisinius dokumentus iš namų. Jei neturite teisinio transkripcijos meistro arba ankstesnės darbo namuose patirties, gali būti sunku susirasti darbą atliekant legalų perrašymą namuose. Vienas iš pagrindinių šio darbo reikalavimų – teisės terminų supratimas ir tai, kaip teisingai tą terminiją vartoti. Norėdami įgyti patirties, apsvarstykite galimybę teikti tik pagrindines transkripcijos paslaugas namuose, kol gausite teisinės transkripcijos mokymo.
Norint būti bet kokio tipo transkripcijos kūrėju, reikia klausytis ir perrašyti arba tiksliai įvesti informaciją į tinkamai suformatuotą dokumentą. Kai kurios įmonės gali reikalauti, kad įsigytumėte įrangą, kuri leistų išgirsti advokato diktantą savo namų kompiuteryje.
Nors teisinė transkripcija panaši į kitų tipų transkripciją, ji skiriasi ne tik terminija, turiniu ir formatavimo praktika. Turite susipažinti su šiais skirtumais, kad galėtumėte dirbti, teikdami teisinę nuorašą namuose, ir tikriausiai turėsite įrodyti, kad turite šias žinias bet kuriai jus samdančiai įmonei. Jei neturite teisinio transkripcijos meistro patirties arba nežinote reikiamos teisinės terminijos, apsvarstykite galimybę lankyti vietinę švietimo įstaigą arba užsiregistruoti internetiniuose mokymo kursuose, kad išmoktumėte teisinės transkripcijos pagrindų.
Namuose dirbančio teisinio transkripcijos meistro darbas yra svarbus teisininkų bendruomenei. Teismo bylos ir daugelis kitų teisminių procedūrų gali būti didelės apimties ir gali sudaryti daug teisinių dokumentų. Federaliniai, valstijos ir vietiniai teismai reikalauja, kad tam tikri dokumentai būtų perrašyti nuolatiniam įrašui. Tikėtina, kad transkripcijos specialistai, galintys laiku pateikti tikslią teisinę transkripciją ilgą laiką, turės daug darbo, nepaisant vietos.