Geltona liežuvio danga paprastai nelaikoma nerimo priežastimi, o vien dėl geltono liežuvio gali nereikėti gydytojo dėmesio. Geltonojo liežuvio savaiminis gydymas paprastai apima kruopštų liežuvio valymą minkštų šerių dantų šepetėliu. Liežuviui valyti ir skalauti burną po valymo galima naudoti penkių dalių vandens tirpalą, sumaišytą su viena dalimi vandenilio peroksido. Tabako rūkymas turėtų būti sumažintas arba iš viso vengti, o maistinių skaidulų padidėjimas gali padėti. Geriant daug vandens, taip pat pagerėja geltona liežuvio danga, nes burnos džiūvimo atveju bakterijos dažnai klesti.
Geltona liežuvis paprastai nėra rimtas medicininis simptomas. Dažniausiai geltoną liežuvį galima gydyti namuose, reguliariai valant liežuvį vandenilio peroksido tirpalu. Kartais geltonas liežuvis gali būti kepenų ar tulžies pūslės sutrikimo simptomas, tokiu atveju jį gali lydėti kiti simptomai, pvz., pageltę akių baltymai ir oda. Geltona liežuvis, kuris išlieka nepaisant savęs gydymo namuose, taip pat gali kelti nerimą. Liežuvio pageltimo priežastys gali būti apskritai nekenksmingas bakterijų dauginimasis ant liežuvio, tabako rūkymas, nepakankamas maistinių skaidulų kiekis arba susijusios sąlygos, pvz., geografinis liežuvis arba juodas plaukuotas liežuvis.
Būklė, žinoma kaip geografinis liežuvis, kartais sukelia liežuvio paviršiaus pageltimą. Geografinė kalba paprastai nekelia susirūpinimo. Paprastai tai sukelia pažeidimus, kurie pašalina natūralias liežuvio papiles vienoje ar keliose srityse. Šie pažeidimai gali pakeisti vietą, kai jie gyja ir vėl atsiranda. Nors būklė gali sukelti tam tikrą diskomfortą, ji paprastai laikoma gerybine.
Juodas plaukuotas liežuvis yra kita būklė, susijusi su liežuvio pageltimu. Kartais geltono sluoksnio atsiradimas ant liežuvio yra išankstinė juodo plaukuoto liežuvio stadija. Juodas plaukuotas liežuvis taip pat laikomas gerybiniu ir dažniausiai atsiranda, kai ant liežuvio dauginasi bakterijos.
Tabako rūkymas ir nepakankamas maistinių skaidulų kiekis taip pat gali prisidėti prie geltonos liežuvio dangos susidarymo. Tabako dūmai gali nudažyti liežuvio paviršių, todėl jis įgauna geltoną išvaizdą. Maistinės skaidulos dažnai yra atsakingos už bakterijų pertekliaus pašalinimą iš liežuvio, todėl nepakankamas maistinių skaidulų suvartojimas gali paskatinti liežuvio bakterijų kaupimąsi. Šios bakterijos gali gaminti atliekų produktus, kurie liežuviui suteikia storą geltoną dangą.