Transkripcija yra ištartos arba įrašytos kalbos konvertavimo į tekstą procesas, dažniausiai skaitmenine forma kompiuteryje, kad būtų lengva redaguoti, manipuliuoti ir perskirstyti. Transkripcijos praktikos galima gauti iš įvairių šaltinių, nors nedaugelis iš jų siūlo bet kokį faktinį sertifikatą, rodantį transkripcijos įgūdžių tobulėjimą. Paprasčiausias būdas įgyti transkripcijos praktikos – paleisti kalbos įrašą ir bandyti jį perrašyti kuo geriau, klausantis vieną kartą iki galo. Vėliau galima pakartoti įvairias dalis, kad patikrintų jo transkripcijos darbą. Sudėtingesnei praktikai taip pat galima perrašyti filmus ir televizijos laidas – tai sudėtingesnis darbas, nes reikia, kad transkribuotojas sektų kelis garsiakalbius.
Yra keletas veiksnių, kurie prisideda prie veiksmingos transkripcijos praktikos. Kūrinys, kurį bandoma perrašyti, turi būti sudėtingas, bet vis tiek pakankamai suprantamas, kad jį būtų galima perrašyti. Profesionaliai retai kada bus raginama perrašyti lėtą, aiškią kalbą, todėl praktikuotis naudojant lėtus ir aiškius įrašus naudinga tik tada, kai reikia lavinti pradinius transkripcijos įgūdžius. Įrašai, rodantys tikroviškesnį kalbos greitį ir modelius, suteikia daug naudingesnės ir tikroviškesnės praktikos. Transkripcijos praktika, kurioje dalyvauja keli kalbėtojai, taip pat gali būti naudinga, nes profesionalūs transkribuotojai dažnai kviečiami transkribuoti dialogus, pvz., diskusijas ir oficialius susitikimus.
Renkantis, kokią medžiagą naudoti transkripcijos praktikai, taip pat svarbu atsižvelgti į tai, kaip lengva bus patikrinti savo darbą. Tai labai paprasta, kai tam tikro įrašo nuorašas jau yra, tačiau taip būna retai. Turite turėti galimybę bent jau atsukti ir atkurti įrašo dalis, kad įsitikintumėte, jog jis tiksliai nurašė. Neturint galimybės patikrinti savo darbo, neįmanoma patikrinti stenogramos tikslumo. Tai nėra problema, jei transkripcijos praktika yra nukreipta į greitį, o ne į tikslumą.
Kai kurios kolegijos, įmonės ir kitos organizacijos siūlo transkripcijos praktiką oficialiose klasėse. Tokie užsiėmimai paprastai kainuoja pinigus, tačiau jie siūlo individualų mokymą ir dažniausiai gauna tam tikrą oficialų sertifikatą. Toks sertifikatas gali būti naudingas asmenims, ieškantiems transkripcijos darbų. Pamokose taip pat dažniausiai siūlomi įvairūs praktikos įrašai, o mokytojai ar asistentai dažnai taiso mokinių nuorašus ir pateikia tobulinimo pasiūlymus. Oficialus pažymėjimas, kurį galima parodyti darbdaviams, paprastai yra apčiuopiamiausia tokių oficialių transkripcijos praktikos programų nauda.