Renkantis sveiką mandarinų medį, reikia atsižvelgti į keletą svarbių dalykų. Pirma, ar medis bus sodinamas patalpoje ar lauke, o vietos klimatas paprastai tai lemia. Pasirinktas sodinukas taip pat turi būti sveikas, bet miegantis. Paskutinis žingsnis renkantis mandarinų medį, kuris klestės ir duos skanių vaisių, yra patikrinti galimus sodinukus dėl ligų, užkrėtimo ir ramybės požymių.
Mandarinų apelsinmedžiai paprastai yra daug mažesni nei medžiai, auginantys viso dydžio apelsinus. Šie maži, intensyviai saldūs vaisiai paprastai būna ryškesnės spalvos ir plonesnė odelė nei didesni jų pusbroliai, todėl juos lengviau nulupti. Jei vienas iš šių medžių yra kambarinis konteineris arba subtropinio sodo priedas lauke, jis ne tik pagerina teritoriją ryškiomis spalvomis ir maloniais kvapais, bet ir paprastai suteikia sodininkui paruoštą skanių vaisių šaltinį.
Prieš pirkdami mandarinų medį, sodininkai turi atsižvelgti į jų klimatą. Tie, kurie gyvena Viduržemio jūros regionuose, JAV pietuose ir kituose subtropiniuose bei atogrąžų klimato regionuose, gali sodinti savo mandarinų medį lauke. Sodininkai, statantys namus vietovėse, kuriose rudenį ir žiemą keičiasi sezoniškumas, paprastai turėtų planuoti savo medžius sodinti į konteinerį. Šis pasirinkimas yra svarbus, nes sodininkai, sodinantys lauke, gali pasirinkti didesnį atžalą nei tie, kurie medį privalo kelti lauke.
Antrasis mandarinų apelsinmedžio pasirinkimo žingsnis paprastai apima augalų atrankos patikrinimą. Sodininkai turėtų apžiūrėti kiekvieno medžio žievę ir lapus, ieškodami nuobodu skylių, spalvos pakitimo, pelėsio ir randų. Bet kuris iš šių dalykų gali reikšti, kad medis yra užkrėstas destruktyvių vabzdžių arba serga kokia nors liga. Medžiai be šių ženklų paprastai yra sveiki ir turėtų klestėti, jei tinkamai prižiūrimi. Lauko sodininkai gali pasirinkti iki 3 pėdų (apie 95 cm) ūgio sodinuką, o patalpų sodininkai turėtų rasti ne aukštesnį nei 2 pėdų (apie 63 cm) ūgį.
Persodinant iš vienos vietos į kitą, mandarinų medis taip pat turėtų būti ramybės būsenoje. Neveikiantys medžiai turės didelius, blizgančius žalius lapus, bet neturės vaisių ar žiedų. Jie taip pat paprastai nekvepia kaip apelsinai – paprastai šį kvapą skleidžia tik žydėti besiruošiantis mandarinų medis ir vaisiai. Persodinus miegantį medį, sodinukas gali sutelkti dėmesį į naujų šaknų atsiradimą ir įsitvirtinimą, o ne dalyti savo energiją tarp vaisių ir šaknų. Paprastai leidžiant sodinukui įsitvirtinti, vėliau gaunamas geresnis mandarinų derlius.