Bananmedžiai gali būti auginami naudojant čiulptuką iš esamo medžio arba persodinant dalį augalo stiebo. Jie teikia pirmenybę šiltam klimatui, bet gali būti auginami ne atogrąžų regionuose, jei jie yra vazonuose ir įnešami į vidų, kai oras tampa per šaltas. Gerai nusausintas dirvožemis ir dažnas laistymas taip pat yra būtini norint užauginti sveiką egzempliorių.
Bananmedis – iš tikrųjų daugiametis žolinis augalas – daugiausia auginamas per jauniklį, dar žinomą kaip čiulptukas. Vienas iš jų paprastai nupjaunamas nuo jau klestinčio augalo ir turėtų būti persodintas į šiltą, saulėtą vietą lengvoje, gerai nusausinančioje dirvoje. Tinkamam drenažui geriausiai tinka dirvožemio ir smėlio mišinys. Bananmedžiai augs lauke esant šiltam klimatui, taip pat puikiai tinka dideliuose vazonuose viduje, esant žemesnei temperatūrai. Jie mėgsta drėgną aplinką ir mėgsta, kad jų lapai būtų purškiami vandeniu.
Taip pat galima auginti bananmedžius persodinant dalį požeminio augalo stiebo, žinomo kaip šakniastiebis. Panašiai kaip šuniukas, šakniastiebis tiesiog pašalinamas iš kito augalo ir įdedamas į dirvą augti. Bananų augalai „valgo“ gana mažai, iš tikrųjų ekspertai rekomenduoja augalą tręšti kiekvieną kartą laistydami, o tai turėtų būti daroma dažnai. Karštame, sausame klimate pasodintus bananmedžius gali tekti laistyti kartą per dieną. Kadangi iš auginamų bananų sėklos nėra tinkamos sodinti, vien tik įdėjus vaisius į dirvą augalas neatsiras.
Kad augalas išgyventų per žiemą šaltoje vietoje, viską galima persodinti į konteinerį. Jei problema yra erdvė, į patalpą galima įnešti tik šaknų sistemą. Viduje augalas žiemoja ramybės būsenoje ir jam nereikia nei vandens, nei trąšų. Vėl atšilus orams, galima persodinti į lauką. Šaltuoju metų laiku paliekant augalą lauke, jį reikia nupjauti iki žemės lygio, uždengti mulčiu, o po to užpilti plastiku ar kitu izoliatoriumi, kad likę šakniastiebiai būtų kuo šiltesni.
Be to, kad bananų medžiai auginami dėl vaisių, jie dažnai naudojami atogrąžų kraštovaizdžiui sukurti dėl didelių, blizgančių, žalių lapų. Tačiau jie yra labai ploni ir lengvai plyšta, todėl paprastai rekomenduojama sodinti medžius nuo vėjo. Augalų genėti nereikia, tačiau nuskilusius lapus galima pašalinti, jei pageidaujama vienodesnės išvaizdos.