Agurkų sodinukus galima gana nesunkiai persodinti į sodą, kai tik išauga pirmieji lapeliai. Šie jauni augalai yra labai gležni, todėl su jais reikia elgtis atsargiai, kad nebūtų pažeistos šaknys, stiebai ir lapai. Norėdami persodinti šias sėklas, pirmiausia įsitikinkite, kad sodo žemė yra suardyta ir gerai patręšta. Kai augalai patenka į žemę, jie turi būti šilti ir drėgni visą augalo gyvenimą.
Agurkams geriausiai tinka puri, gerai patręšta žemė, todėl prieš persodinant sodinukus svarbu suskaldyti dirvą lysvėje, į kurią jie bus sodinami. Galima naudoti bet kokias trąšas, tačiau idealiai tinka mėšlas ir augalų kompostas. Agurko augalo šaknys yra gana seklios, todėl nebūtina labai giliai ardyti dirvos. Transplantacijos neklestės kietoje dirvoje, nes jų šaknys yra gležnos ir gali sunkiai prasiskverbti pro tvirtą, sausą žemę.
Paruošus dirvą, agurkų daigus galima sodinti į sodą. Jaunų augalų stiebai ir lapai yra gana gležni, todėl sodinant su jais reikia elgtis atsargiai. Norėdami perkelti agurką į sodą, iškaskite tokio pat dydžio ir gylio duobę, kaip ir konteineris, kuriame šiuo metu yra sodinukas. Apverskite agurko augalą aukštyn kojomis, atsargiai ištraukite iš vazono ir įdėkite į duobutę. , išlaikant kuo daugiau pradinės dirvos aplink šaknis. Dirvožemio nereikia skaidyti aplink šaknis, net jei augalas yra surištas.
Po to, kai agurkų daigai patenka į žemę, likusią skylės dalį galima užpildyti nešvarumais. Dirvožemis turi likti tame pačiame aukštyje, koks buvo sodinuko inde. Užkasus agurko sodinuko stiebą, augalas gali pūti.
Kad agurkų daigai vešėtų, jie turi būti drėgni ir šilti. Šiuos augalus galima auginti pavasarį, kai dar vėsu, tačiau jiems bus naudinga žemės danga, pvz., mulčias, kuris palaiko šiltą žemę aplink agurko šaknis. Vasarą agurkai laikosi gana gerai, tačiau juos reikia dažnai laistyti. Tinkamai prižiūrint, agurkų daigai pradės duoti vaisių per kelis mėnesius.