JAV valstybės naudoja kelis išteklius, vertindamos prašymus dėl asmeninių numerių ženklų. Pavyzdžiui, Gruzijoje kaliniai, gaminantys valstybinius numerius, taip pat yra atsakingi už gaujų nuorodas ar įžeidžiančius žodžius. Merilande kompiuterinė sistema naudoja algoritmą, kad patikrintų, ar nėra nepageidaujamų žodžių ar frazių. Virdžinijoje ir Vašingtone specialiai apmokyti darbuotojai peržiūri suasmenintus valstybinių numerių užklausas, kurios buvo pažymėtos kaip galinčios pateikti netinkamą kalbą.
Daugiau apie valstybinius numerius:
JAV įprasta naudoti kalėjimo darbą valstybiniams numeriams gaminti. Pavyzdžiui, Kalifornijoje Folsomo valstijos kalėjimo kaliniai valstybinius numerius gamina nuo 1930 m.
Kai kur piliečiai galėjo skųstis dėl netinkamų valstybinių numerių net juos išdavus. Tokių valstybių motorinių transporto priemonių agentūros dažnai turi galimybę atšaukti numerius.
Kai kurie gudrūs prabangių valstybinių numerių pirkėjai prašo, atrodo, nekaltų numerių, tačiau juos apversti atskleidžia netinkami žodžiai.