Terminas „Ameksika“ yra „Amerika“ ir „Meksika“ simbolis ir vartojamas įvairiais būdais. Daugelis konservatyvių amerikiečių komentatorių vartoja jį menkinančiu būdu, kalbėdami apie JAV „korupciją“ dėl ispanų įtakos, o kiti žmonės jį vartoja apibūdindami vis labiau integruotą ir bendradarbiaujančią bendruomenę. Dėl kartais su terminu susijusių neigiamų konotacijų, patartina jį vartoti atsargiai ir suprasti abi žodžio reikšmes prieš vartojant jį pokalbyje.
Jungtines Valstijas ir Meksiką palaikė ilgi ir kartais audringi santykiai, kai kurios JAV dalys įvairiais istorijos momentais priklausė Meksikos vyriausybės pirmtakams. Šiuolaikiniai abiejų šalių santykiai taip pat yra labai sudėtingi. Diskusijos imigracijos klausimais išryškino skirtumus tarp JAV ir Meksikos, ir nors abi šalys yra pasirašiusios daugybę sutarčių ir yra tarptautinių organizacijų, kurios dirba kartu siekdamos bendrų tikslų, narės, jos kartais nesutaria esminiais klausimais.
Jungtinių Valstijų ispanų gyventojų skaičius nuolat auga dėl legalios ir nelegalios imigracijos, taip pat ir naujos kartos, gimusios Jungtinėse Valstijose. Jungtinės Valstijos jau yra labai įvairi tauta, tačiau plačiai paplitusi ispanų bendruomenių integracija į Amerikos visuomenę išryškino šią įvairovę, kurią kai kurie žmonės vadina Ameksika. Ypač netoli Meksikos sienos ispaniškai dažnai kalba įvairios kultūrinės kilmės žmonės, o meksikietiškų restoranų gausu, taip pat Meksikos visuomenės ir kultūros šventės.
Daugelis žmonių džiaugiasi Ameksikos įvairove ir integracija, teigdami, kad kultūrinis bendradarbiavimas daro bendruomenes stipresnes ir įdomesnes. Šie rėmėjai taip pat atkreipia dėmesį į tai, kad meksikiečiai-amerikiečiai dažnai labai sunkiai dirba ir prisideda prie savo bendruomenių įvairiais būdais: nuo paramos bažnyčioms lėšų rinkimo iki pagalbos bendruomenės sodininkystės projektuose. Nors vis įvairesnės bendruomenės gali susidurti su iššūkiais, daugelis žmonių mano, kad šiuos iššūkius nusveria kultūrinės įvairovės teikiama nauda.
Konservatyvūs komentatoriai terminą „Ameksika“ vartoja labai skirtingai, turėdami omenyje JAV ir Meksikos sienos susiliejimą. Šie komentatoriai teigia, kad Ameksika yra pavojinga, kelianti grėsmę Amerikos vertybėms ir kultūrai, ir jie dažnai išsemia senus tropus, tokius kaip „imigrantai vagia amerikiečių darbo vietas“ ir „imigrantai labiau linkę nusikalsti“, kad palaikytų savo nepritarimą tarp sienų sugriovimui. JAV ir Meksika. Šia prasme „Ameksika“ labiau primena menkinantį epitetą, o ne vis labiau mišriai ir sudėtingesnei visuomenei skirtą žodį.