Atspalvis ir verksmas yra šauksmas, kuriuo siekiama atkreipti dėmesį į situaciją. Istoriškai tai buvo tiesioginis pasipiktinimas; žmonės šaukdavo, skambėdavo ragais ir skleisdavo kitokį triukšmą, kai buvo įvykdytas nusikaltimas, kad įspėtų policijos įstaigą ir kitus bendruomenės narius, kad jie galėtų imtis veiksmų. Šiandien šis terminas gali būti vartojamas metaforiškai, nes „kai buvo paskelbti dokumentai, žiniasklaidoje buvo didžiulis atspalvis ir verksmas“. Jis dažnai naudojamas kalbant apie situacijas, kai nuolatinis visuomenės dėmesys lemia teisingumą ar kitą teigiamą situacijos baigtį.
Šis terminas yra kilęs iš senosios prancūzų kalbos ir reiškia šauksmą bei ragų skambėjimą, kilusį iš ankstesnio lotyniško termino. Anglijoje viduramžiais žmonės iš tikrųjų buvo įpareigoti pakelti atspalvį ir verkti, kai buvo padarytas nusikaltimas, ir tęsti jį nusikaltėliui pabėgus, kol nusikaltėlis buvo sulaikytas. Iš esmės kiekvienas visuomenės narys turėjo padėti sugauti nusikaltėlius ir galėjo būti baudžiama už nedalyvavimą atspalvyje ir verksme.
Idėja, kad reikia pasisakyti ir nagrinėti bylą iki galo, nebėra įtvirtinta įstatyme, tačiau ją galima pastebėti daugelyje bendruomenių požiūryje į situacijas, kurios laikomos pasipiktinimu ar travestija. Žmonių prašoma pakelti atspalvį ir verkti, kad būtų atkreiptas visuomenės dėmesys į problemą ar nusikalstamą veiką. Tai gali apimti spaudimą teisėsaugos institucijoms, socialiai netinkamo elgesio žmonių gėdinimą ir įtrūkusių bylų nagrinėjimą, kad būtų galima įvykdyti teisingumą.
Žinoma, vis tiek gali atsirasti tikras atspalvis ir verksmas. Stebėdami nusikaltimus žmonės raginami triukšmauti, kad perspėtų praeivius ir atkreiptų teisėsaugos dėmesį. Pasipiktinimo sukėlimas kartais gali padėti sulaikyti nusikaltėlius ir neabejotinai sustabdyti arba nutraukti vykdomą nusikaltimą. Bendruomenės taip pat yra saugesnės, kai žmonės aktyviau atpažįsta nusikalstamą veiklą ir į ją reaguoja, nes jos tampa mažiau patrauklios kaip galimi nusikaltėlių taikiniai.
Šis terminas kartais verčiamas kaip „kapoti ir verkti“ – tai yra painiavos dėl jo kilmės rezultatas. Kadangi ši žodžio „atspalvis“ reikšmė yra pasenusi, ji gali būti nereikšminga ausiai ir žmonės rašo terminą taip, kaip jiems atrodo prasmingiausia. Tai dažnas reiškinys, kai posakiai apima senovinius žodžius, kurių etimologija buvo pamiršta daugumai gyventojų.