Amerikiečių rašytojas Bernardas Malamudas gimė 26 m. balandžio 1914 d. Brukline, Niujorke. Jo tėvai Maxas Malamudas ir Bertha Fidelman buvo imigrantai iš Rusijos žydų. Būdamas jaunas, 1928–1932 m., Malamudas lankė Erasmus Hall vidurinę mokyklą Brukline. 1936 m. jis gavo bakalauro laipsnį Niujorko miesto koledže. 1942 m. baigė Kolumbijos universitetą ir įgijo magistro laipsnį. Tais pačiais metais jis vedė Ann De Chiara, Kornelio absolventę, kuri tuo metu dirbo reklamos srityje. Pora susilaukė dviejų vaikų Paulo ir Janna.
Nors Malamudas iš pradžių ketino tapti mokytoju, darbo rinka prieš Antrąjį pasaulinį karą buvo įtempta. Malamudas susirado darbą surašymo biure Vašingtone, DC baigęs studijas Kolumbijoje. Galiausiai jis pradėjo savo mokytojo karjerą 1949 m., kai pradėjo dirbti Oregono valstijos universitete. Būdamas Oregone jis pirmą kartą pradėjo leisti savo romanus. Ten jis išbuvo iki 1961 m., kai perėjo į Benningtono koledžą Vermonte, kur dėstė kūrybinį rašymą.
Bernardas Malamudas mirė 18 m. kovo 1986 d. po ilgos grožinės literatūros leidybos karjeros, kurios didžioji dalis buvo apdovanota. Malamudo darbas dažnai grumiasi su visuomenės bėdomis. Piktnaudžiavimas, nepriežiūra, smurtas, skyrybos ir nusikaltimai atsiranda jo darbuose. Malamudas taip pat rašė apie imigrantų patirtį ir kartu apie skirtingų tautų susibūrimą. Nors jo romanuose ir apsakymuose dažnai buvo sprendžiamos liūdnos ir sunkios problemos, jo raštai iš tiesų siūlo atpirkimą. Bernardo Malamudo darbuose atpirkimas dažnai randamas meilėje ir bendradarbiaujant su priešais ar priešingybėmis. Siekiant pagerbti Malamudo atminimą, 1988 m. buvo įsteigtas kasmetinis apdovanojimas PEN/Malamud apdovanojimas. Piniginis prizas įteikiamas asmeniui, pademonstravusiam didelius novelės meno įgūdžius.
Toliau pateikiamas Bernardo Malamudo knygų ir apdovanojimų, kuriuos jie gavo, sąrašas:
Natūralus, 1952 m
Asistentas, 1957 m
Stebuklinga statinė, 1958 m. (Nacionalinio knygų apdovanojimo laureatas)
Naujas gyvenimas, 1961 m
Idiots First, 1963 m
Žydų paukštis, 1963 m
Vokiečių pabėgėlis, 1964 m
„The Fixer“, 1966 m. (Nacionalinio knygų apdovanojimo ir Pulitzerio grožinės literatūros premijos laureatas)
Fidelmano nuotraukos, 1969 m
Nuomininkai, 1971 m
Rembrandto skrybėlė, 1974 m
Dubino gyvenimai, 1979 m
Dievo malonė, 1982 m