Kas yra „blogas obuolys“?

„Blogas obuolys“ yra kažkas ar kažkas, kas sugadina viską aplinkui. Ši konkreti frazė yra dalis ilgesnio posakio, kuriame teigiama, kad „Vienas blogas obuolys sugadina statinę“. Tokios idiomos kaip „blogas obuolys“ gali perduoti kažką daugiau nei tik atskirų žodžių reikšmes. Žodis idioma yra kilęs iš dviejų graikiškų žodžių idėjų: idios, reiškiančios asmeninį arba privatų, ir idiousthai, reiškiančios pasidaryti savo. Šiuolaikine kalba ši idioma reiškia vieną dalyką arba asmenį, kuris gali turėti neigiamos įtakos visiems aplinkiniams daiktams ar asmenims.

Žodžiu, frazė „blogas obuolys“ tiesiog reiškia, kad vienas blogas ar supuvęs obuolys gali neigiamai paveikti visus kitus obuolius toje pačioje statinėje. Pūvantys vaisiai gamina įvairias dujas, tokias kaip etileno oksidas, amilazės ir proteazės. Augalų audiniai taip pat išskiria hormonus, kurie gali reikšti greitesnį nokimą, taigi ir greitesnį puvimą. Kai kurie obuolių augintojai iš tikrųjų skina vaisius jiems neprinokę ir prieš siųsdami į rinką paveikia etileno dujas.

Manoma, kad ši konkreti idioma kilusi iš senos patarlės, populiarios, kai visuomenės buvo labiau agrarinės. Panašūs populiarūs posakiai iš praeities teigia: „Gera obelis turi daugiausiai pagaliukų“ ir „Žuvis pūva nuo galvos“. Tokie posakiai nustojo vartoti, nes žmonėms, prieš valgydami, nereikia apžiūrėti sugautų žuvų ar nuskintų obuolių. Supuvusi žuvis ir obuoliai dažniausiai prekybos centro nepasiekia. „Blogas obuolys“ išliko, nes turi prasmę, kuri taikoma šiuolaikiniame gyvenime.

Šiandien „blogas obuolys“ gali reikšti vieną ar kelis didelės organizacijos narius, kurių elgesys ar išdaigos neigiamai veikia visą grupę. Keletas paskolų pareigūnų galėjo būti atsakingi už plataus masto hipotekos krizės sukėlimą, keli blogi policininkai gali sugriauti visos policijos pajėgų reputaciją ir sąžiningumą arba vieno asmens požiūris gali turėti neigiamos įtakos kitiems aplinkiniams. Taigi „blogas obuolys“ yra kažkas ar kažkas, dėl ko neigiamai veikia šalia esančius žmones ar daiktus.