Viena iš neįprastesnių idiomų anglų kalboje yra „cock n bull“ arba dalykai, vadinami „cock and bull story“. Anksčiau tai nebuvo slengo frazės. Gaidys yra gaidžio patinas, o jautis – karvės patinas. Gaidžio ir buliaus istorija, pasaka ar pasiteisinimas yra klaidinga, skirta padaryti įspūdį, pasakiška ar sunkiai patikima. Pirmasis rašytinis jo vartojimas įvyksta XVII amžiaus pradžioje.
Kyla ginčų dėl šios idiomiškos frazės kilmės. Daugelis mano, kad istorija apie gaidį ir bulių yra tiesiogiai susieta su dviem Anglijos užeigomis, vadinamomis Gaidys ir Bull. Jos galėjo egzistuoti iki XVII amžiaus ir abi buvo užeigos, kuriose keliautojų autobusai sustodavo atsigaivinti prieš keliaudami toliau. Viena praktika, kurią galima atsekti dar seniau nei šios užeigos egzistavimas, yra ta, kad keliautojai kuria pasakas, kad linksmintų vienas kitą per nepaprastai ilgus pasivažinėjimus. Ši idėja visapusiškai išnagrinėta Chaucerio knygoje „The Canterbury Tales“, kur kiekvienas keliautojas pasakoja pasaką, norėdamas padaryti įspūdį ar pradžiuginti kitus.
Dėl tokio pasakų pasakojimo užeigos stotelėse ar pakelėse kelionės gali būti daug mažiau varginančios, o literatūrą studijuojantys žmonės mato, kad tai kartojasi daugybėje romanų, kuriuose pasakojama apie važiavimą autobusu. Charlesas Dickensas labai dažnai naudojo trenerius kaip akimirką, kai vyksta ekspozicija arba kai pasakojamos pasakos. Kartais pasakojimai apie trenerius yra perduodami kitose vietose, ir jie gali būti tokie fantastiški, kad vargu ar jais buvo galima patikėti. Kitas „cock n bull“ aiškinimas yra tas, kad jis reiškia visą grožinę literatūrą; kai kurie tam tikrų religinių įsitikinimų žmonės atsisakė skaityti romanus arba laikė juos tiesiog melu siekdami malonumo.
Yra ir antra posakio „gaidys n bulius“ atsiradimo istorija. Gali būti, kad tai prastas prancūzų kalbos idiomos coq-a-l’ane vertimas, kuris gali būti išverstas kaip gaidys į asilas. Tai galėjo būti neteisingai išversta į anglų kalbą kaip cock n bull, nes garsai yra panašūs.
Šiandien šis posakis gali būti vartojamas menkiau, kad būtų galima suabejoti bet kokiomis istorijomis, kurios atrodo pernelyg netikros, kad būtų tiesa. Tai ypač pasakytina apie tuos atvejus, kai fantastiška istorija pagrįsti, kodėl nebuvo atliktas namų darbas ar kita užduotis. Kai „gaidžio ir buliaus“ istorija naudojama kaip pasiteisinimas, ji gali būti tiesiog atmesta kaip atviras melas. Tačiau pradinis idiomos tikslas buvo labiau pramoga, o ne apgaulė. Šiuo požiūriu „cock n bull“ istorijos kokybė buvo vertinama pagal jos apgaulę, ir kuo fantastiškesnė ar kvailesnė, tuo geriau.