Dėžutės pjūvis yra pirmasis žingsnis kasant daugumą kasybos sričių. Jį sudaro vienas stačiakampis pjūvis, padarytas žemės paviršiuje, sudarantis dėžutės formą. Kasyba dėžėje pirmiausia naudojama anglims išgauti, bet taip pat gali būti taikoma ir kitoms medžiagoms, pradedant metalais ir baigiant mineralais. Priklausomai nuo to, kur šios medžiagos yra žemės paviršiaus atžvilgiu, dėžės pjūvis gali būti vienintelis projekte naudojamas kasimo būdas arba pirmasis iš daugelio naudojamų metodų.
Įprastoje juostinėje ar paviršinėje kasyboje darbuotojai pradeda naudoti vilkiko ekskavatorių, kad sukurtų dėžę, išpjautą išilgai aikštelės. Žemė ir uolos, pašalintos iš šio pjūvio, atidedamos virš žemės, kad vėliau būtų galima panaudoti. Tada darbuotojai įeina į tranšėją, sukurtą išpjovus dėžę, ir išgauna visus turimus mineralus ir rūdą. Nuėmus tranšėją, žemė ir uolos panaudojamos išpjautai dėžei užpildyti. Darbuotojai gali tęsti šį procesą visoje žemėje, pjaustydami ir užpildydami vieną juostą vienu metu, prieš pereidami prie kitos.
Dėžutės pjūvis taip pat gali būti naudojamas anglies gavybai, kuri yra stačiu šlaitu į žemės paviršių. Šio proceso metu darbuotojai pradeda sukurti pakankamai giliai išpjautą dėžę, kad pasiektų anglies telkinio pradžią. Šis dėžutės pjūvis naudojamas kaip prieigos taškas giliau kasti. Pavyzdžiui, nuo tranšėjos vidaus iki anglies telkinio pagrindo gali būti išgręžta šachta. Šio tipo tranšėjose dirbantys darbuotojai priartėja prie medžiagų, kurias jie kasa, ir dažnai padidina dirvožemio stabilumą ir saugumą, palyginti su darbu nuo žemės paviršiaus.
Siekdami paremti šių pjūvių sukurtas tranšėjas, darbuotojai naudojasi įvairiais tvirtinimo būdais. Uolienų varžtai naudojami tranšėjos sienoms pritvirtinti prie aplinkinių uolų ar dirvožemio, o tai padeda išvengti įdubimų. Šioms sienoms uždengti gali būti naudojamas vielos tinklelis, kad būtų sumažinta rizika, kad akmenys ar purvas nuslys ant žemiau esančių darbuotojų. Ilgalaikiuose kasybos projektuose tranšėjos sienos gali būti padengtos betonu, kad būtų užtikrintas didžiausias stiprumas ir stabilumas. Įpjovus labai giliai, tranšėjos sienos turi būti nuožulnios, kad būtų dar labiau sumažinta rizika.
Palyginti su kitais kasybos būdais, dėžės pjovimas yra gana greitas ir lengvas. Skirtingai nuo sudėtingesnių metodų, tam reikia tik didelio ekskavatoriaus ir pagrindinių atramos reikmenų. Tai taip pat yra veiksmingas podirvio tyrinėjimo metodas prieš investuojant į kitą įrangą.
Nepaisant daugybės privalumų, kasyba dėžėje taip pat yra susijusi su daugybe galimų pavojų ar apribojimų. Net ir labai sekliose tranšėjose įdubimas gali lengvai nužudyti darbuotojus. Norint sumažinti šią riziką, reikia naudoti atramą ir paramą. Vėdinimas taip pat kelia didelį susirūpinimą, ypač kai šios tranšėjos auga vis giliau ir giliau.